From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het memorandum van overeenstemming wordt onder „hovercraft" verstaan een amfibievoertuig van ten minste 100 ton ontworpen om uitsluitend te worden gedragen door lucht die uit het voertuig wordt geblazen en een luchtkussen vormt, vastgehouden binnen een soepele rok langs de rand van het voertuig en het grond- of wateroppervlak onder het voertuig, en dat kan worden voortgestuwd en bestuurd door middel van luchtschroeven of door omsloten ventilatoren of soortgelijke toestellen. len.
sopimuksessa termi "ilmatyynyalus" tarkoittaa seuraavaa: maalla ja vedessä liikkuva, kokonaan ilmatyynyn varassa lepäävä vähintään 100 tonnin alus, jossa ilmatyyny muodostuu aluksen puhaltamasta ilmasta, kun paineenalainen ilma kerääntyy aluksen ulkoreunojen joustavien reunuksien ja aluksen alla olevan maan tai vedenpinnan väliin, ja jota voidaan ohjata puhaltimien tai vastaavien laitteiden synnyttämillä ilmatyynyillä tai tiivistetyllä ilmalla.