Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. luchtvaartnavigatiediensten
kreikan puheenjohtajakauden tulokset
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betere luchtvaartnavigatiediensten
paremmat lennonvarmistuspalvelut
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de financiering van luchtvaartnavigatiediensten uit luchtvaartnavigatieheffingen
lennonvarmistuspalvelujen rahoittaminen lennonvarmistusmaksuilla
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de kosten van het verlenen van luchtvaartnavigatiediensten
lennonvarmistuspalvelujen tarjoamisesta aiheutuvat kustannukset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
algemene eisen voor de verlening van luchtvaartnavigatiediensten
lennonvarmistuspalvelujen tarjoamista koskevat yleiset vaatimukset
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luchtvaartnavigatiediensten, interoperabiliteit europees netwerk voor luchtverkeersbeveiliging
bloklandin mukaan ekp:n tulisi julkaista yhteenveto jokaisesta neuvostonsa kokouspöytäkirjasta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tot vaststelling van een gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartnavigatiediensten
lennonvarmistuspalvelujen yhteisestä maksujärjestelmästä
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de verlener van luchtvaartnavigatiediensten beheert de verificatieactiviteiten en:
lennonvarmistuspalvelujen tarjoaja vastaa tarkastuksista, ja sen tehtäviin kuuluu erityisesti:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een verlener van luchtvaartnavigatiediensten voert een beveiligingsbeheerssysteem in om:
lennonvarmistuspalvelujen tarjoajan on toteutettava turvajärjestelmä, jolla voidaan varmistaa
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tot vaststelling van gemeenschappelijke eisen voor de verlening van luchtvaartnavigatiediensten
lennonvarmistuspalvelujen tarjoamista koskevista yhteisistä vaatimuksista
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
betreffende de verlening van luchtvaartnavigatiediensten in het gemeenschappelijk europees luchtruim
lennonvarmistuspalvelujen tarjoamisesta yhtenäisessä eurooppalaisessa ilmatilassa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de dienstverlener van luchtvaartnavigatiediensten mag volledig gebruikmaken van bestaande gegevens.
lennonvarmistuspalvelujen tarjoaja voi täysimääräisesti käyttää kaikkia olemassa olevia tietoja.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l) "diensten": een luchtvaartnavigatiedienst of een pakket van luchtvaartnavigatiediensten.
l) "palveluilla" joko yksittäistä lennonvarmistuspalvelua tai useiden lennonvarmistuspalvelujen muodostamaa kokonaisuutta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. de gebruikers van luchtvaartnavigatiediensten betalen alle luchtvaartheffingen onmiddellijk en volledig.
2. lennonvarmistuspalvelujen käyttäjien on maksettava kaikki lennonvarmistusmaksut viipymättä täysimääräisinä.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de beslissing wordt de betrokken verlener van luchtvaartnavigatiediensten onmiddellijk ter kennis gebracht.
päätöksestä ilmoitetaan välittömästi asianomaiselle lennonvarmistuspalvelujen tarjoajalle.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
2. de kosten van de plaatselijke luchtvaartnavigatiediensten hebben betrekking op de volgende diensten:
2. terminaalipalvelujen kustannukset koskevat seuraavia palveluja:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c) het raadplegingsproces tussen luchtruimgebruikers, verleners van luchtvaartnavigatiediensten en luchthavens te verbeteren;
c) parantaa ilmatilan käyttäjien, lennonvarmistuspalvelujen tarjoajien ja lentoasemien välistä neuvottelumenettelyä;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: