Results for luister , kijk en leesoefeningen translation from Dutch to Finnish

kijk-en luistergeld
televisiomaksu

ze zijn gemakkelijk te controleren met de “voel, kijk en kantel”-methode.
ne on helppo tarkastaa tunnustele–katso–kallistele-testillä.

use ontlening (2416) kijk- en luistergeld lening met vaste rentevoet
useelektroniset pankkipalvelut (2416) pankkiautomaatti

elk eurobankbiljet kan gemakkelijk geverifieerd worden met de “voel, kijk en kantel”-methode.
kaikkien eurosetelien aitous on helppo tarkastaa tunnustele–katso–kallistele-menetelmällä.

volgens de zweedse wet moet elk huishouden dat een televisietoestel heeft kijk- en luistergeld betalen.
ruotsin lain mukaan jokaisen kotitalouden, jossa on televisiovastaanotin, on maksettava televisiolupa.

ook hier is samenwerking, naar elkaar kijken en overleg gewenst.
myös tässä asiassa yhteistyö, mallin ottaminen toiselta ja neuvottelut olisivat toivottavia.

ook hier is samenwerking, naar elkaar kijken en overleg ge wenst.
niiden osuus ei ole edes 10 % tuotannostamme.

het bankbiljet kunt u controleren door te voelen, te kijken en te kantelen.
lisäksi 200 ja 500 euron setelien reunoihin on painettu erityismerkkejä, jotka tuntuvat käsin tunnusteltaessa selvästi.

u hoeft de biljetten slechts te voelen, ernaar te kijken en ze te kantelen.
tunnustele, katso ja kallistele seteliä. sivun alkuun

men hoeft alleen maar naar de europese instellingen zelf te kijken, en naar het aantal vrouwelijke commissarissen.
tarvitsee ainoastaan katsoa euroopan toimielimiä itseään. katsokaa naiskomissaarien määrää.

het is essentieel dat wij naar de dieper liggende oorzaken kijken en dat wij de problemen daar ter plaatse oplossen.
on olennaista, että tarkastelemme syvemmällä olevia syitä ja että ratkaisemme ongelmat paikan päällä.

alleen zo kunnen we de kiezers recht in de ogen kijken en op hun vertrouwen blijven rekenen. nen.
vain siten voimme edelleen kohdata valitsijamme pystypäin ja toivoa heidän edelleen luottavan meihin.

ik zou willen zeggen: laten we naar de resultaten kijken en dit vraagstuk op pragmatische wijze benaderen.
haluan sanoa, että meidän on tulokset huomioon ottaen oltava pragmaattisia.

daarvoor moeten we nog eventjes kijken- en daar zijn we het erover eens- naar artikel 5, paragraaf 1.
tätä tarkoitusta varten on luotava vielä silmäys- ja tästä olemme yhtä mieltä- 5 artiklan 1 kohtaan.

%s zal niet verwijderd worden; u dient de bestanden daarin na te kijken en handmatig te verwijderen.
en poista hakemistoa %s; tarkastele sen sisältämiä tiedostoja ja poista ne itse.