Results for menstruatiestoornis translation from Dutch to Finnish

menstruatiestoornis
kuukautishäiriöt

menstruatiestoornis nao
kuukautishäiriöt

geen orgasme kunnen krijgen, menstruatiestoornis
orgasmikyvyttömyys, kuukautishäiriö

vrouwelijk: amenorroe, menorragie, menstruatiestoornis, vaginale aandoening sm
my luusto, lihakset ja sidekudos nivelkipu, lihaskipu, lihaksiin ja luustoon liittyvä kipu hyvin yleinen:

menstruatiestoornis, vaginale aandoening algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen zeer vaak:
pa yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat pistokohdan tulehdus, pistokohdan reaktio *, väsymys, hyvin yleinen: vilunväreet, kuume§, flunssanvilustumisen kaltaiset oireet§,

amenorroe, pijnlijke borsten, dysmenorroe, menorragie, menstruatiestoornis, vaginale aandoening el
amenorrea, kipu rinnoissa, dysmenorrea, menorragia,

vrouwelijk: amenorroe, menorragie, menstruatiestoornis, vaginale aandoening mannelijk: pijn aan de teelballen
sukupuolielimet ja rinnat naispuoliset: amenorrea, menorragia, kuukautishäiriö, emättimen yleinen: häiriö miespuoliset: kipu kiveksissä yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat pistokohdan tulehdus, pistokohdan reaktio, väsymys, vilunväreet, hyvin yleinen: kuume§, influenssan kaltaiset oireet§, huonovointisuus, ärtyneisyys

bij vrouwen: amenorroe, menorragie, menstruatiestoornis, vaginale aandoening bij mannen: pijn aan de testes
miehet: kipu kiveksissä

amenorroe, pijnlijke borsten, dysmenorroe, menorragie, menstruatiestoornis, vaginale aandoening algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen zeer vaak:
139 hengenahdistus *, yskä * nenäverenvuoto, hengitykseen liittyvä häiriö, nenän tukkoisuus, rinorrea, kuiva yskä keuhkoinfiltraatit§, pneumoniitti§ pahoinvointi/ oksentelu, vatsakipu, ripuli, suutulehdus, dyspepsia haavainen suutulehdus, kipu oikealla kyljessä, kielitulehdus, ientulehdus, ummetus, löysät ulosteet pankreatiitti, iskeeminen koliitti, haavainen koliitti, verenvuoto ikenistä hampaan vieruskudoksen häiriö (ei muuten spesifioitu), hampaan häiriö (ei muuten spesifioitu) § hepatomegalia hepatotoksisuus (myös fataali) alopesia, kutina *, ihon kuivuminen *, ihottuma *, lisääntynyt hikoilu psoriaasi (uusi tai paheneva) §, makulopapulaarinen ihottuma, punoittava ihottuma, ekseema, eryteema, ihon häiriö stevens- johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi, erythema multiforme lihaskipu, nivelkipu, lihaksiin ja luustoon liittyvä kipu niveltulehdus rabdomyolyysi, myosiitti, jalkakrampit, selkäkipu lisääntynyt virtsaamistarve munuaisten toimintahäiriö, munuaisten vajaatoiminta, nefroottinen oireyhtymä amenorrea, kipu rinnoissa, dysmenorrea, menorragia, kuukautishäiriöt, emättimen häiriöt

vergrote borsten, ejaculatiestoornis, falende ejaculatie, menstruatiestoornis, priapisme, retrograde ejaculatie, seksuele disfunctie, vaginale afscheiding
virtsaamisvaivat, kastelu, tiheävirtsaisuus, virtsankarkailu rintojen suureneminen, ejakulaatiohäiriö, ejakulaatiovaikeus, kuukautishäiriö, priapismi, retrogradinen ejakulaatio, seksuaalinen toimintahäiriö, emätinerite

bij vrouwen: amenorroe, menorragie, menstruatiestoornis, dysmenorroe, pijnlijke borsten, aandoening van het ovarium, vaginale aandoening.
naiset: amenorrea, menorragia, kuukautishäiriöt, dysmenorrea, kipu rinnoissa, munasarjaan liittyvä häiriö, emättimen liittyvä häiriö.

zelden (bij 1 tot 10 patiënten op 10.000): • geen orgasme kunnen krijgen, menstruatiestoornis • roos • allergie voor het geneesmiddel, koud gevoel in armen en benen, gezwollen lip, ontsteking van de lip • glaucoom (verhoogde druk in het oog; groene staar), minder helder zien, korstjes op de oogranden, rollende ogen • gebrek aan emoties • verandering in bewustzijn samen met verhoogde lichaamstemperatuur en spiertrekkingen oedeem (zwelling door vocht) over het hele lichaam, geneesmiddelonttrekkingssyndroom, verlaagde lichaamstemperatuur, • snelle en oppervlakkige ademhaling, moeilijke ademhaling tijdens de slaap • verstopping van de darm • verminderde bloedstroom naar de hersenen • verlaagd aantal witte bloedcellen, onjuiste hoeveelheid afgifte van een hormoon dat de hoeveelheid urine regelt • afbraak van spiervezels en spierpijn (rhabdomyolise), bewegingsstoornis, • coma door onbehandelde suikerziekte • geel worden van de huid en de ogen (geelzucht) • ontsteking van de alvleesklier.
harvinaiset haittavaikutukset (1– 10: llä käyttäjällä 10 000: sta): • orgasmikyvyttömyys, kuukautishäiriö • hilse • lääkeaineyliherkkyys, käsien ja jalkojen kylmyys, huulen turpoaminen, huulitulehdus • silmänpainetauti, alentuntut näön kirkkaus, silmäluomien reunojen karstottuminen, silmien pyöritys • tunteiden puuttuminen • tajunnantason muutos, johon liittyy lämmönnousu ja lihasten nykiminen, laaja- alainen turvotus, lääkehoidon vieroitusoireyhtymä, ruumiinlämmön aleneminen • nopea pinnallinen hengitys, hengitysvaikeudet nukkuessa • suolitukos • aivoverenkierron heikkeneminen • valkosolujen määrän lasku, virtsan määrää säätelevän hormonin poikkeava erittyminen • lihasten vaurioituminen ja lihaskipu (rabdomyolyysi), liikehäiriö • hoitamattoman diabeteksen aiheuttama kooma • ihon ja silmien keltaisuus • haimatulehdus.