Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verdeling van de kredieten
määrärahojen jakautuminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
met het oog op de door de
vuoden 2004 hvk:n valmiste
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verdeling van de kredieten (1994)
myönnettyjen lainojen jakauma (1994)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verdeling van de kredieten per onderafdeling
menojen jakautuminen osa-alueittain
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verdeling van de kredieten over de lidstaten
mÄÄrÄrahojen jakautuminen jÄsenvaltioiden kesken
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
met het oog op de toekomst
katse tulevaan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verdeling van de kredieten naar voornaamste zekerheden
lainojen jakautuminen tärkeimmän takausmuodon mukaan (a)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. veranderingen in en verdeling van de kredieten
6. määrärahojen muutokset ja jakautuminen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
verdeling van de kredieten (in miljoen ecu)
talousarvioerittely (miljoonaa ecua)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de commissie heeft op 22 maart 1995 de verdeling van de kredieten goedgekeurd.
komissio teki määrärahoja koskevan päätöksensä 22. maaliskuuta 1995.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samenwerking met het oog op de overdracht
yhteistyö siirron toteuttamisessa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
procentuele verdeling van hetmaximum van de kredieten voor vastleggingen
reaalikasvu (prosenttia)maksusitoumuksiin käytettävien1992/1988määrärahojen kokonaisenimmäismääränjakautuminen (prosenttia)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat is deze van plan met het oog op de verdeling van flexibele mechanismen en eigen maatregelen?
mitä ympäristöministerineuvostossa ajatellaan joustavien mekanismien ja omien toimien jaosta?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
een samenwerking met het oog op de verdeling van vluchtelingenstromen in geval van crises is echter wenselijk.
yhteistyö kriisien aiheuttamien pakolaistulvien vastuunjaon osalta on myös toivottavaa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: