Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methodologische handleiding
menetelmäopas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
methodologische aanpak.
metodologinen lähestymistapa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
methodologische aanbevelingen - deel 2
hinnat ovat saatavilla data shop -pisteistä (tämän julkaisun lopussa on luettelo eurostat data shop -pisteiden osoitteista).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
methodologische naleving en consistentie
menetelmätekninen tarkoituksenmukaisuus ja johdonmukaisuus
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uitvoering van het methodologische kader
metodologisen kehyksen täytäntöönpano
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
m methodologische geschiktheid en consistentie.
m menetelmätekninen tarkoituksenmukaisuus ja johdonmukaisuus
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
methodologische geschiktheid en consistentie (m)
menetelmätekninen tarkoituksenmukaisuus ja johdonmukaisuus (m)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
methodologische geschiktheid, naleving en consistentie
laatuluokitus
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-de methodologische vereisten van bijlage ii.
-liitteen ii mukaiset menetelmiä koskevat vaatimukset.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de methodologische keuzes zijn onder andere:
menetelmäteknisiin valintoihin kuuluvat:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bijlage ii „bijlage ii methodologische definities 1.
liite ii « liite ii metodologiset mÄÄritelmÄt 1.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
( van algemene gegevens, methodologische opmerkingen enzovoort.
( huomautukset jne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commissiebesluiten hebben daarbij een methodologische aanpak bevorderd.
komission päätöksillä on edistetty tilastointitapojen omaksumista.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de methodologische beperkingen of beperkingen van ef-effectcategorieën;
menetelmiä tai ef-vaikutusluokkia koskevat rajoitukset
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andere (lobbying, gepaste en verpersoonlijkte methodologische aanpak): 2 %
muu (lobbaus, sopiva ja henkilûkohtaistettu metologinen lêhestymistapa): 2 %
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f, p – zie methodologische aantekeningen.bron: eurostat – europese arbeidskrachtenenquêt
ranska ja portugali: ks. menetelmiä koskevat huomautukset varsinaisessa raportissa.lähde: eurostat - euroopan unionin työvoimatutkimus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zie methodologische toelichting. bron: eurostat harmonised statistics on earnings diende lonen 1995
katso, menetelmähuomautuksia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor methodologische informatie van eurostat luxemburg (email: maria.vigliarolo@eurostat.cec.be).
kaikkien asianomaisten tahojen toivotaan osallistuvan yhteistyöhön.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
41-46 methodologisch kader in ontwikkeling
41—46 metodologinen kehys on tekeillä
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: