Results for miniwaterkrachtcentrales translation from Dutch to Finnish

de inspanningen zouden eveneens betrekkingmoeten hebben op de productie vanelektriciteit met behulp van wind,alsook opondersteuning van waterkrachtprojecten metname de zogenaamde miniwaterkrachtcentrales(minder dan 10 mw) waaraan tot nu toe teweinig aandacht is besteed.
euroopan unionissa biopolttoaineiden osuus onvielä pieni.vuonna 1998 se oli 0,15 prosenttiapolttoaineena käytettyjen kivennäisöljyjenkokonaiskulutuksesta.merkittävin estebiopolttoaineiden käytölle on biopolttoaineidenja fossiilisten polttoaineiden hintaero.esimerkiksibiodieselin hinta on 1,5-kertainen,ja ero voi ollajopa nelinkertainen,kun on kyseessä verottomattuotteet.uusiutuvien energialähteiden osuuspyritään kaksinkertaistamaan vuoteen 2010mennessä.komissio arvioi vuonna 1997julkaistussa uusiutuvia energialähteitä koskevassa valkoisessa kirjassaan(41),ettäbioenergian osuus olisi seitsemän prosenttiakokonaiskulutuksesta vuonna 2010.siinäkorostetaan,että biopolttoaineiden osuudenkasvaminen toteutuu ainoastaan,jos seuraavatedellytykset täyttyvät:

(12) het onafhankelijke systeem (sei) bestaat uit het niet-gebonden systeem (sistema eléctrico não vinculado, hierna "senv" genoemd), dat volgens de voorwaarden van de vrije markt functioneert (het grootste deel van deze stroom wordt in laatste instantie afgezet bij de afnemers die zich van het gereguleerde systeem loskoppelen) en het systeem met de bijzondere regeling (produtores em regime especial, hierna "pre" genoemd), waarbij door warmtekrachtkoppeling, miniwaterkrachtcentrales en andere hernieuwbare energiebronnen zoals windkracht opgewekte stroom tegen reguleerde tarieven aan ren wordt geleverd.
(12) riippumaton järjestelmä (sei) muodostuu sitomattomasta järjestelmästä (sistema eléctrico não vinculado, senv), joka toimii vapailla markkinoilla (ts. suurin osa energiasta myydään asiakkaille, jotka poistuvat säännellystä järjestelmästä), ja erikoisjärjestelmästä (produtores em regime especial, pre), jossa lämmitysvoimaloiden, pienten vesivoimaloiden ja muita uusiutuvia energiamuotoja kuten tuulivoimaa tuottavien voimaloiden tuotanto toimitetaan renille säänneltyjä tariffeja soveltaen.