Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misleidende handelingen
harhaanjohtavat toimet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
-misleidende bepalingen
-kohtuuttomat sopimusehdot
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
misleidende informatie in persoverzicht
harhaanjohtavaa tietoa lehdistÖkatsauksessa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nt1 machtspositie nt1 misleidende reclame
rt taloudellinen keskittymä (4006) rt teollisoikeus (6416) rt valtio tuki (1606) rt yritystuki (1606)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) verbod van misleidende bepalingen;
1-harkinta-aika ja peruuttamisoikeus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
maaten spreekt van misleidende informatie.
myös parlamentin olisi tuettava siellä tehtyä työtä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inzake misleidende reclame en vergelijkende reclame
harhaanjohtavasta ja vertailevasta mainonnasta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-zij mogen geen misleidende informatie verspreiden;
-he eivät saa levittää harhaanjohtavia tietoja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
geen misleidende groene etiketten maar eerlijke voorlichting.
emme kaipaa harhaanjohtavia ekomerkintöjä, vaan rehellistä tietoa.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-de consument niet misleiden,
-harhauttaa kuluttajaa,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: