Results for moer translation from Dutch to Finnish

moer
mutteri

t-moer
t-uramutteri

zelfborgende moer
itsepidättävät mutterit

moer met jongen
naaras ja poikue

ronde moer met gleuven
uramutteri

% mscnil met basisscenario moer heieió
ero perustasoon ilman tukitoimenpiteitä, %

schroef vervolgens het bovenste deel op de moer.
yläosa kiinnitetään keskiosaan.

draai de moer aan tot het geheel stevig op de fles geklemd zit.
liitintä kiristetään, kunnes ala- ja keskiosa ovat tiukasti kiinni pullossa.

- die koraaldieven trekken zich geen ene moer aan van de natuur!
- korallirosvot eivät piittaa luonnosta yhtään.

een leerling draait op een bouwplaats met een verstelbare sleutel een moer van een ketel los.
harjoittelija kiersi työmaalla lämmityskattilassa olevaa mutteria auki jakoavaimella.

om de hulp aan drugsverslaafden te optimaliseren moer er in de opleidingen van gezondheidswerkers systematisch aandacht komen voor de preventie en behandeling van
esittelijä vaatii yhtäläisten kilpailumahdolli­suuksien luomista satamapalvelujen markki­noille pääsyyn liittyen.

de aanvraag moer ten minste tien dagen voor de datum waarop de gevraagde geldigheidsduur ingaat bij de bevoegde diensten van het ministerie van zeevisserij van senegal worden ingediend.
hakemus on tehtävä senegalin merikalastuksesta vastaavalle ministeriölle viimeistään 10 päivää ennen haetun voimassaoloajan alkamista.

de leefruimte dient zo te zijn ontworpen dat de moer zich in een ander compartiment of op een verhoogde plek kan terugtrekken buiten het bereik van de jongen nadat deze het nest hebben verlaten.
suoja olisi suunniteltava niin, että naaras voi siirtyä toiseen tilaan tai korotetulle alueelle erilleen poikasistaan sen jälkeen kun ne ovat lähteneet pesästä.

overwegende dat de europese unie haar inspanningen om deze crisis op re lossen moer inpassen in her optreden van de internationale gemeenschap, overeenkomstig de relevante resoluties van de veiligheidsraad;
euroopan unionin on liitettävä ponnistelunsa kriisin ratkaisemiseksi osaksi kansainvälisen yhteisön toimintaa turvallisuusneuvoston asiaa koskevien päätöslauselmien mukaisesti, kaisesti,

overwegende dat de sleutel voor de verdeling van de vangstmogelijkheden onder de lid-staten moer worden vasrgcstcld uitgaande van de traditionele verdeling van de vangstmogelijkheden in het kader van de visserijovcrecnkomsr,
olisi määriteltävä, miten kalastusmahdollisuudet jaetaan jäsenvaltioiden kesken niin, että jako perustuu kalastussopimuksessa tehtyyn perinteisesti harjoitettua kalastustoimintaa koskevien kalastusmahdollisuuksien jakoon,

betrokken gemeenschapsmerk: woordmerk%quot%lokthread%quot% voor waren van klasse 6 (bouten, metalen bouten, moeren, metalen moeren) — aanvraagnr. 3440666
haettu tavaramerkki: sanamerkki lokthread luokkaan 6 kuuluvia tavaroita varten (pultit, metalliset pultit, mutterit, metalliset mutterit) — hakemus nro 3440666