Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adipinezuur, monoester met glycerol
adipiinihappo, monoesteri glyserolin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2-aminoethanol, monoester met boorzuur
2-aminoetanoli, monoesteri boorihapon kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vetzuren, kokos-, monoester met triglycerol
rasvahapot, kookospähkinä, monoesteri triglyserolin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
oliezuur, monoester met oxybis(propaandiol)
öljyhappo, monoesteri oksibis(propaanidiolin) kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l-ascorbinezuur, sulfaat-monoester, dinatriumzout
l-askorbiinihappo, sulfaattimonoesteri, dinatriumsuola
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(r)-12-hydroxyoliezuur, monoester met glycerol
(r)-12-hydroksiöljyhappo, monoesteri glyserolin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
isooctadecaanzuur, monoester met 1,2,3-propaantriolmonotetradecanoaat
iso-oktadekaanihappo, monoesteri 1,2,3-propaanitrioli-monotetradekanoaatin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroxyoctadecaanzuur, monoester met propaan-1,2-diol
hydroksioktadekaanihappo, monoesteri propaani-1,2-diolin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
alcoholen, palmpitolie-, monoester met zwavelzuur, ammoniumzout
alkoholit, palmunydinöljy, monoesteri rikkihapon kanssa, ammoniumsuola
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
laurinezuur, monoester met glycerol/2,3-dihydroxypropyllauraat
lauriinihappo, monoesteri glyserolin/2,3-dihydroksipropyylilauraatin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ascorbinezuur, monoester met fosforzuur, magnesiumzout (2:3)
askorbiinihappo, monoesteri fosforihapon kanssa, magnesiumsuola (2:3)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(z)-docos-13-eenzuur, monoester met glycerol
(z)-dokos-13-eenihappo, monoesteri glyserolin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kokos-alkylglucoside, monoester met 2,3-dihydroxybutaandizuur, natriumzout
kookosalkyyliglukosidi, monoesteri 2,3-dihydroksibutaanidihapon kanssa, natriumsuola
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
9-octadeceenzuur, monoester met 1,2,3-propaantriol, gesulfateerd
9-oktadekeenihappo, monoesteri 1,2,3-propaanitriolin kanssa, sulfatoitu
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(r)-12-hydroxyoliezuur, monoester met propaan-1,2-diol
(r)-12-hydroksiöljyhappo, monoesteri propaani-1,2-diolin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(9z,12z)-octadeca-9,12-dieenzuur, monoester met glycerol
(9z,12z)-oktadeka-9,12-dieenihappo, monoesteri glyserolin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
12-hydroxy-9-octadeceenzuur, monoester met 1,2,3-propaantriol dat natriumoctadecanoaat en/of kaliumoctadecanoaat bevat
12-hydroksi-9-oktadekeenihappo, monoesteri natriumoktadekanoaattia ja/tai kaliumoktadekanoaattia sisältävän 1,2,3-propaanitriolin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: