Results for montelukast translation from Dutch to Finnish

fantasienaam1 montelukast
singulair 4 mg purutabletit montelukasti

singulair 4 mg granulaat montelukast
suun kautta.

• het werkzaam bestanddeel is montelukast.
mitä singulair sisältää • vaikuttava aine on montelukasti.

• het werkzame bestanddeel is: montelukast.
mitä singulair sisältää • vaikuttava aine on montelukasti.

algemene internationale benaming (inn): montelukast
kansainvälinen yleisnimi (inn): montelukasti

na orale toediening wordt montelukast snel geabsorbeerd.
suun kautta annettu montelukasti imeytyy nopeasti.

fantasienaam1 montelukast voor kinderen van 2 t/ m 5 jaar.
singulair 4 mg purutabletit montelukasti 2- 5- vuotiaille lapsille

iedere kauwtablet bevat natriummontelukast overeenkomend met 4 mg montelukast.
yksi tabletti sisältää montelukastinatriumia, joka vastaa 4 mg: aa montelukastia • muut aineet ovat: mannitoli, mikrokiteinen selluloosa, hyproloosi (e 463), punainen rautaoksidi (e 172), kroskarmelloosinatrium, kirsikka- aromi, aspartaami (e 951) ja magnesiumstearaatti.

met montelukast werd meer verbetering van de astmavariabelen bereikt dan met placebo.
montelukastia saaneella ryhmällä havaittiin parannusta astman muuttujissa lumelääkettä saaneeseen ryhmään verrattuna.

een voordeel van montelukast is ook de afwezigheid van effecten op de groeisnelheid.
montelukastin etu on myös se, ettei se vaikuta kasvunopeuteen.

het is niet bekend of montelukast bij mensen in de moedermelk wordt uitgescheiden.
ei tiedetä erittyykö montelukasti äidinmaitoon.

montelukast wordt niet aanbevolen als monotherapie bij patiënten met matig persisterend astma.
montelukastia ei suositella ainoaksi hoidoksi keskivaikeaa kroonista astmaa sairastaville potilaille.

het behandeleffect van montelukast bij deze patiënten moet na 2 tot 4 weken worden beoordeeld.
potilaat on arvioitava 2– 4 viikon kestäneen montelukastihoidon jälkeen.

patiënten die montelukast kregen, hadden meer dagen zonder astma dan die op placebo.
potilailla, jotka saivat montelukastia, oli enemmän oireettomia päiviä kuin plaseboa saavilla potilailla.

de respons van de patiënten op behandeling met montelukast moet na 2 tot 4 weken worden beoordeeld.
potilaiden vaste montelukastiin on arvioitava 2– 4 viikon kuluttua.

in klinische studies veroorzaken doses montelukast vanaf 5 mg een blokkering van door ingeademde ltd4 opgewekte bronchoconstrictie.
kliinisissä tutkimuksissa montelukasti esti inhaloidun ltd4: n aiheuttaman keuhkoputkien supistumisen jo 5 mg: n annoksella.

er waren echter geen onderzoeksgegevens uit studies met pediatrische patiënten waarin montelukast werd vergeleken met actieve behandeling.
tietoja ei kuitenkaan esitetty tutkimuksista, joissa montelukastia olisi verrattu lapsipotilailla käytössä oleviin hoitoihin.

in een kleine studie bij 27 pediatrische patiënten werd aangetoond dat montelukast ook pediatrische patiënten kan beschermen tegen inspanningsgerelateerde bronchoconstrictie.
pienessä tutkimuksessa, johon osallistui 27 lapsipotilasta, osoitettiin myös, että montelukasti vaikuttaa suojaavan lapsipotilaita rasituksen aiheuttamalta keuhkoputkien supistumiselta.

het anti-astmatisch effect van montelukast op inspanningsgerelateerd astma bij volwassenen werd aangetoond in dubbelblind, gerandomiseerd onderzoek.
13 kaksoissokkoutetuissa, satunnaistetuissa tutkimuksissa on myös osoitettu, että montelukastilla voidaan osoittaa olevan rasituksen aiheuttamaa astmaa ehkäisevä vaikutus aikuisilla.

in onderzoek bij ratten bleek montelukast in de moedermelk te worden uitgescheiden (zie rubriek 5.3).
rotilla tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet, että montelukasti erittyy maitoon (ks. kohta 5. 3).