Results for nauw translation from Dutch to Finnish

nauw
salmi

nauw zetsel
ylitiheä taitto

nauw gecollimeerde energiebundel
tiukasti yhdensuuntaistettu energiasuihku

een regel nauw zetten
tihentää riviä

deze hangen nauw samen.
nämä liittyvät tiiviisti toisiinsa.

ook hier is er nauw samengewerkt.
teimme tässäkin asiassa tiivistä yhteistyötä.

nauw verband tussen onderwijs en
kieliyhteisöjen toimi normien puineissa.

deze zijn nauw met elkander verweven.
uskon kuitenkin, että hänen ilmaisemansa huolenaiheet ovat sellaisia, joihin voidaan täysin yhtyä.

de commissie is nauw betrokken bij de
komissio on kokonaisvaltaisesti mukana kyseisellä alalla tehdyssä työssä ja valvoo, että huumeiden vastainen taistelu on

zo'n netwerk moet nauw samenwerken met
tarjotakseen kuuroille ja huonokuuloisille oppilailleen

avr nuts en avr iw werken nauw samen.
avr nuts ja avr iw toimivat tiiviisti yhteistyössä.

nauw verband tussen onderwijs- en beroepsopleidingsbeleid
koulujärjestelmän osat ovat esikoulu, perustason koulu ja kaksitasoinen toisen asteen koulukokonaisuus ja lisäksi yleissivistävä koulutus kokonaisuus.

nauw verband houden met zijn voornaamste taken;
liittyy läheisesti sen päätehtäviin;

e europese commissie werkt nauw samen met nationale
uroopan komissio toimii läheisessä yhteistyössä kansallisten viranomaisten

werkt nauw samen met mohsen fakhrizadeh-mahabadi.
toimii läheisessä yhteistyössä mohsen fakhrizadeh-mahabadin kanssa.

wereldwijd toonaangevende innovatie hangt nauw samen met excellente wetenschap.
maailmanlaajuinen johtoasema innovoinnissa kytkeytyy tiiviisti huipputason tieteeseen.

de commissie stelt drie brede, onderling nauw verbonden oriëntatiepunten voor:
tällaisen toiminnan tehokkuus lisää suhteessa välimeren kolmansien maiden valmiutta toteuttaa tarkoituksenmukaista yhteiskunta- ja talouspolitiikkaa. politiikkaa.

gezien hun nauwe economische betrekkingen,
ottavat huomioon välillään vallitsevat läheiset taloudelliset suhteet,