Results for onderzoeksbureaus translation from Dutch to Finnish

onderzoeksbureaus
liitteet

de onderzoeksbureaus
tutkintavirastot

onderzoeksbureaus en proefstations
tutkintavirastot ja tutkimusasemat

bijeenkomst cbp en onderzoeksbureaus
yhteisön kasvilajikeviraston ja tutkintavirastojen kokous o

onderzoeksbureaus die in 1999 dus­testen
tutkimusasemien ja tutkintavirastojen suorittama dus-testaus viraston puolesta vuonna 1999

jaarlijkse vergadering met de onderzoeksbureaus
vuosikokous tutkintavirastojen kanssa

onderzoeksbureaus die in 2000 voor het bureau
tutkintavlrastojen suorittama dus-testaus kasvilajikeviraston puolesta vuonna 2000

hoofdstuk 3 0 — vergoedingen voor de onderzoeksbureaus
luku 3 0 — tutkintavirastoille maksettavat maksut

de volgende onderzoeksbureaus en proefstations voerden in
viraston puolesta vuonna 1997

3 0 0vergoedingen voor de onderzoeksbureaus (eu en daarbuiten)
3 0 0maksut tutkintavirastoille (eu ja muut)

hoofdstuk 3 0 — vergoedingen voor de activiteiten van de onderzoeksbureaus
luku 3 0 — tutkintavirastojen toiminnasta maksettavat korvaukset

in 1995 verkeerde de selectie van onderzoeksbureaus in een overgangsfase.
tutkintavirastojen valinta oli vuonna 1995 siirtymävaiheessa.

de partijen in de procedure; het bureau; de onderzoeksbureaus
menettelyn osapuolet, virasto ja tutkintavirastot

deze bijeenkomst werd bijgewoond door 16 deskundigen van 11 verschillende onderzoeksbureaus.
kokoukseen osallistui 16 asiantuntijaa il tutkintavirastosta.

in 1996 verkeerde de selectie van onderzoeksbureaus nog steeds in een overgangsfase.
tarkastusvirastojen valinta oli vuonna 1996 edelleen siirtymävaiheessa.

de volgende onderzoeksbureaus en proefstations voerden in 1998 tests uit voor het bureau.
seuraavat tutkintavirastot ja hyväksytyt tutkimusasemat ovat työskennelleet yhteisön kasvilajikevirastolle vuonna 1998:

3 0 -vergoedingen voor de onderzoeksbureaus -3916000 -484000 -4400000 -
3 0 -tutkintavirastoille maksettavat maksut -3916000 -484000 -4400000 -

alle onderzoeksbureaus en desbetreffende ministeries brengen de erbij be trokken kosten aanzienlijk terug.
kuten minulla oli tilaisuus sanoa tänä aamuna, politiikassa, erityisesti kansainvälisessä politiikassa pelätään tyhjiöitä.

3 1 0uitgaven in verband met het onderhoud van verzamelingen van referentiemateriaal van plantenrassen bij de onderzoeksbureaus
3 1 0viitekasvilajikkeiden kokoelmien ylläpidosta tutkintavirastoissa aiheutuvat menot

de vergadering werd door 19 deelnemers die 12 onderzoeksbureaus vertegenwoordigden en afgevaardigden van de europese commissie bijgewoond.
kokoukseen osallistui yhteensä 19 edustajaa 12 tutkintavirastosta sekä euroopan komission edustajia.