Results for operationele en dagelijkse werking translation from Dutch to Finnish

c) andere operationele en beleidsaspecten.
c) muut poliittiset ja toiminnalliset näkökohdat.

we hebben ook jaarlijkse en dagelijkse grenswaarden nodig.
myös vuosittaisia ja päivittäisiä raja-arvoja tarvitaan.

het veranderen van operator is een probleemloze en dagelijkse aangelegenheid.
operaattorin vaihto on ongelmatonta ja arkipäiväistä.

daarnaast wil tajani het voor het mkb gemakkelijker maken zich toegang te verschaffen tot financiering en zijn dagelijkse werking te verbeteren.
komission jäsen tajani haluaa myös helpottaa pienten ja keskisuurten yritysten rahoituksen saantia ja tehostaa niiden jokapäiväistä toimintaa.

mijns inziens zou dit een goede manier zijn om te bewijzen dat gestreefd wordt naar een transparant systeem en een transparante dagelijkse werking van schengen.
me olimme neuvotteluissamme kuitenkin pyrkineet ainoastaan siihen, että sisärajojen poistaminen korvattaisiin ulkorajoihin kohdistettavilla toimenpiteillä.

iii) toegang tot vertrouwelijke informatie (gasprijs en dagelijkse verwachte productie)
iii. pääsy asiakastietoihin (kaasun hinnat ja päivittäiset kaasunkulutusilmoitukset)

wat de dagelijkse werking van het glb betreft, verwacht het publiek volgens mij drie dingen: nul l dat het beleid wordt beheerd op grond van
uskon, että kansalaiset odottavat ymp:n jokapäiväiseltä toiminnalta kolmea asiaa: n u l l politiikan hoidossa noudatetaan

de europese burger uit zijn bezorgdheid over bepaalde risico's die de indruk kunnen wekken van een gebrek aan democratie in de dagelijkse werking van de europese unie.
• euroopan unionin pienten jäsenvaltioiden vallan menetys

3 0 8vergaderingen raad van bestuur en dagelijks bestuur
3 0 8hallintoneuvoston ja sen puheenjohtajiston kokoukset

voorzitter landelijk bestuur en dagelijks bestuur cda.
cda:n (kristillisdemokraattinen vetoomus) valtakunnallisen puolueneuvoston ja toimeenpanevan komitean jäsen.

stoffering, huishoudelijke apparaten en dagelijks onderhoud van het huis
sisustus, kotitalousvälineistö ja tavanomainen kodinhoito

richtsnoeren om ervoor te zorgen dat de dagelijkse werking van het ewrs voldoet aan richtlijn 95/46/eg en verordening (eg) nr. 45/2001;
suuntaviivat, joilla pyritään varmistamaan, että varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmän päivittäinen toiminta täyttää direktiivin 95/46/ey ja asetuksen (ey) n:o 45/2001 vaatimukset;

meubelen, huishoudelijke artikelen en dagelijks onderhoud van de woning 4.1.
kalusteet, kotitaloustarvikkeet ja muut tavanomaiset kodinhoitotarvikkeet 4.1.