Results for oxiderende translation from Dutch to Finnish

oxiderende stof
hapettava aine

oxiderende vloeistof
hapettava neste

oxiderende eigenschappen.
hapettavat ominaisuudet.

oxiderende vaste stof
hapettava kiinteä aine

methaan-oxiderende bacteriën
methylococcaceae

ontplofbaarheid en oxiderende eigenschappen.
räjähdysherkkyys ja hapettavat ominaisuudet.

niet met oxiderende stoffen toedienen.
ei saa antaa yhdessä hapettavien aineiden kanssa.

niet-oxiderende kleurstoffen voor het haar
hiusten värjäämisessä käytettävät hapettamattomat väriaineet

na menging onder oxiderende omstandigheden mag de op het haar aangebrachte maximumconcentratie niet meer bedragen dan 0,25 %
hapettavissa olosuhteissa tapahtuneen sekoittamisen jälkeen hiuksiin levitettäessä enimmäispitoisuus saa olla enintään 0,25 %.

na menging onder oxiderende omstandigheden mag de op het haar of de wimpers aangebrachte maximumconcentratie niet meer bedragen dan 1,25 %
hapettavissa olosuhteissa tapahtuneen sekoittamisen jälkeen hiuksiin tai silmäripsiin levitettäessä enimmäispitoisuus saa olla enintään 1,25 %

na menging onder oxiderende omstandigheden mag de op de wimpers aangebrachte maximumconcentratie niet meer bedragen dan 2 %, berekend als vrije base
hapettavissa olosuhteissa tapahtuneen sekoittamisen jälkeen silmäripsiin levitettäessä enimmäispitoisuus saa olla enintään 2 % vapaaksi emäkseksi laskettuna.

bescherm de gascilinders tegen schokken, vallen, oxiderende en ontvlambare materialen, warmte- of ontbrandingsbronnen en vocht.
suojaa kaasupullo kolhuilta, kaatumiselta, hapettumiselta ja helposti syttyviltä materiaaleilta, lämpö - ja sytytyslaitteilta sekä kosteudelta.

oxiderende middelen zoals hypochloriet, chloor of waterstofperoxide worden gebruikt om kwik volledig in zijn geoxideerde vorm om te zetten, welke vervolgens wordt verwijderd door ionen uitwisselende harsen.
hapettavia aineita, kuten hypokloriittia, klooria, tai vetyperoksidia käytetään muuntamaan elohopea kokonaisuudessaan sen hapettuneeseen muotoon, joka poistetaan myöhemmin ioninvaihtohartsilla.

b) oxiderende: stoffen en preparaten die bij aanraking met andere stoffen, met name ontvlambare stoffen, sterk exotherm reageren;
b) hapettavat: aineet ja valmisteet, jotka kosketuksessa muihin aineisiin, erityisesti syttyviin aineisiin, aiheuttavat korkeata lämpöä kehittävän reaktion;

voor a) en b): na menging onder oxiderende omstandigheden mag de op het haar of de wimpers aangebrachte maximumconcentratie niet meer bedragen dan 1,2 %
ja b): hapettavissa olosuhteissa tapahtuneen sekoittamisen jälkeen hiuksiin tai silmäripsiin levitettäessä enimmäispitoisuus saa olla enintään 1,2 %.

4. hydrazine en derivaten, zoals hieronder (zie ook ml8.d).8 en ml8.d).9 voor oxiderende hydrazinederivaten):
4. hydratsiini ja sen johdannaiset seuraavasti (katso myös ml8.d.8 ja d.9 kohta hapettavien hydratsiinijohdannaisten osalta):

b) afvalstoffen die onder de op de stortplaats heersende omstandigheden ontplofbaar, corrosief, oxiderend, licht ontvlambaar of ontvlambaar zijn, zoals omschreven in bijlage iii bij richtlijn 91/689/eeg;
b) jäte, joka on kaatopaikkaolosuhteissa direktiivin 91/689/ety liitteessä iii määrittelyn mukaisesti räjähtävää, syövyttävää, hapettavaa, erittäin helposti syttyvää tai helposti syttyvää;