Results for quel translation from Dutch to Finnish

quel
quel

-"gewicht tel quel": het gewicht van de suiker in ongewijzigde staat.
-"tel quel -painolla" sokerin painoa sellaisenaan.

de door deze verordening vereiste hoeveelheden dienen, voor ruwe suiker, te worden verstaan in gewicht tel quel.
tässä asetuksessa vaadittuja määriä koskevat tiedot tarkoittavat raakasokerin osalta tel quel -painoa.

b) in de vakken 17 en 18: de hoeveelheid ruwe suiker, uitgedrukt in gewicht tel quel;
b) 17 ja 18 kohdassa: tel quel -painona ilmaistu raakasokerin määrä;

-in de vorm van niet voor raffinage bestemde suiker, uitgedrukt in gewicht tel quel en in witte-suikerequivalent;
-sokerina, jota ei ole tarkoitettu puhdistettavaksi, tel quel -painona ja valkoisen sokerin ekvivalenttina ilmaistuna;

i)%quot%gewicht tel quel%quot%, het gewicht van de suiker in ongewijzigde staat;
i) "tel quel -painolla" sokerin painoa sellaisenaan;