Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
febris; rubra
tulirokko
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polycythaemia rubra vera
itsenäinen polysytemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pityriasis rubra pilaris
pityriasis rubra pilaris
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rubra pilaris; pityriasis
pityriasis rubra pilaris
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rubra; polycythaemia rubra vera
itsenäinen polysytemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
16. festuca rubra l. -roodzwenkgras
16. festuca rubra l. -punanata
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
festuca pratensis huds. beemdlangbloemfestuca rubra l. roodzwenkgras
b "perussiemenillä" siemeniä,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crax rubra (iii colombia, costa rica, guatemala en honduras)
crax rubra (iii kolumbia, costa rica, guatemala ja honduras)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plumeria rubra extract is een extract van de bloemen van plumeria rubra, apocynaceae
plumeria rubra extract on plumeria rubra, apocynaceae -kasvin kukista saatava uute
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spergularia rubra extract is een extract van de gehele rode schijnspurrie, spergularia rubra, caryophyllaceae
spergularia rubra extract on koko punasolmukista, spergularia rubra, caryophyllaceae, saatava uute
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. in bijlage iii wordt na%quot%festuca rubra%quot% het volgende ingevoegd:
6 lisätään liitteeseen iii ilmaisun "festuca rubra l." jälkeen:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
17. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. rubra dc. -rode kool
17. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. rubra dc. -punakaali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
bietenrood wordt verkregen uit de wortels van natuurlijke stammen van de rode biet (beta vulgaris l var rubra) door bieten uit te persen of geplette bieten met water te extraheren en vervolgens het extract te concentreren.
punajuuriväriä saadaan punajuurikkaan (beta vulgaris l. var rubra) luonnollisten kantojen juurista puristamalla murskatuista juurikkaista puristemehua tai raastetuista punajuurista vesiuutoksella ja sen jälkeen aktiivissa ainesosassa rikastamalla.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. in artikel 3, lid 1, wordt%quot%× festulolium%quot% ingevoegd na%quot%festuca rubra%quot%.
2 lisätään 3 artiklan 1 kohtaan ilmaisu " × festulolium" ilmaisun "festuca rubra l." jälkeen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting