Results for sellafield translation from Dutch to Finnish

sellafield
sellafield

british nuclear fuels in sellafield
british nuclear fuelsin sellafieldin laitos

betreft: lozingen en lekken in sellafield
aihe: sellafieldin päästöt ja vuodot

beschikbare cashflow sellafield (thorp & smp)
sellafieldin toiminnasta syntyvä kassavirta (thorp & smp)

als sellafield zinkt, dan zinken wij allemaal mee.
jos sellafield uppoaa, me kaikki uppoamme sen mukana.

het enige veilige sellafield is een dicht sellafield.
tämä ei kuitenkaan ole tyy dyttävää: se on virallinen ratkaisu mutta ei todellinen ratkaisu.

betreft: radioactiviteit in de noordzee, afkomstig van sellafield
aihe: sellafieldin radioaktiivisten päästöjen määrä pohjanmeressä

installaties sellafield (met uitzondering van centrale calder hall)
sellafieldin laitos (paitsi calder hallin voimala)

ik heb een hele korte vraag over het vraagstuk-sellafield.
arvoisa puhemies, minulla on hyvin lyhyt sellafieldiä koskeva kysymys.

betreftmilieuonderzoek voor sellafield, met inbegrip van de nieuwe mox-fabriek
onko komissio tietoinen siitä, että britannian ympäristöviranomaiset ovat juuri hyväksyneet sel lafieldin mox-laitoksen.

de installatie van euratomlaboratoria te sellafield en la hague werd eveneens voortgezet.
myös euratomin laboratorioiden perustaminen sellafieldin ja haagin laitosalueille edistyi.

betreft: stillegging van de magnox-reactor van calder hall in sellafield
aihe: calder hall magnox-ydinreaktorin sulkeminen sellafieldissä

beschikbare cashflow sellafield (thorp%amp% smp) -2,3 -
sellafieldin toiminnasta syntyvä kassavirta (thorp%amp% smp) -2,3 -

beroep ingesteld op 25 april 2006 — british nuclear group sellafield tegen commissie
kanne 25.4.2006 — british nuclear group sellafield v. komissio

dit besluit is gericht tot british nuclear group, sellafield, seascale, cumbria ca20 1pg uk
tämä päätös on osoitettu yritykselle british nuclear group, sellafield, seascale, cumbria ca20 1pg uk

euratom verricht routinemetingen bij alle splijtstofelementen die in de mox-proefcentrale te sellafield worden geproduceerd.
euratom mittaa säännöllisesti kaikkia polttoaineita, jotka tuotetaan sellafieldin mox-laitoksessa.

betreftradioactieve vervuiling in verband met de nucleaire opwerkingsinstallaties van dounreay en sellafield (amap-studie)
aihe: dounreayn ja sellafieldin ydinvoimaloiden radioaktiivinen saaste, joka käy ilmi pohjoisten alueiden seuranta-ja arviointiohjelman (amap) laajasta tutkimuksesta

ten tweede wordt nucleaire mox-brandstof vanuit europa, denk aan cherbourg en sellafield, verscheept naar japan.
toiseksi, mox-polttoainetta laivataan euroopasta- ajatelkaa cherbourgia ja sellafieldiä- japaniin.

vraag nr. 103 van james fitzsimons (h­l 144/98) betreft: vervuiling door de kerncentrale van sellafield
kysymys n:o 103 james fitzsimons (h-l 144/98)

vraag nr. 80 van james fitzsimons (h­0451/97) betreft: vervoer van nucleaire producten uit sellafield per vliegtuig
kysymyksen 80 esittäjä james fitzsimons (h-0451/97)