Results for slachtoffers translation from Dutch to Finnish

Dutch

Translate

slachtoffers

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

Dutch

levende slachtoffers

Finnish

elossa olevat uhrit.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

rechten van slachtoffers

Finnish

uhrien oikeudet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bescherming van slachtoffers.

Finnish

uhrien suojelu.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

schadeloosstelling van slachtoffers?

Finnish

uhreille maksettavia korvauksia?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

noodsituatie met veel slachtoffers

Finnish

lukuisia uhreja vaativa turma

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ondersteuning voor slachtoffers vandiscriminatie

Finnish

syrjinnän uhrien tukeminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

die slachtoffers verdienen respect.

Finnish

uhrit ansaitsevat kunnioitusta.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

richtlijnen voor besmette slachtoffers)

Finnish

ohjeet saastuneiden potilaiden käsittelemiseksi )

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rehabilitatie van slachtoffers van folteringen

Finnish

kidutuksen uhrien kuntouttaminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de meeste slachtoffers zijn kinderen.

Finnish

euroopan parlamentin keskustelut

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er zijn 3,5 miljoen slachtoffers.

Finnish

uhreja on 3,5 miljoonaa.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

internationale dag voor slachtoffers van foltering

Finnish

kansainvälinen päivä kidutuksen uhrien puolesta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elke dag vallen er nieuwe slachtoffers.

Finnish

uusia uhreja tulee joka päivä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

slachtoffers overstromingen in midden-europa

Finnish

pakkausdirektiivin uudistaminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herdenking slachtoffers terroristische aanslagen madrid

Finnish

madridin terrori-iskujen uhrien muistotilaisuus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"steunpunten", gemakkelijke toegang voor slachtoffers

Finnish

eurooppa muistaa noin puoli vuotta sitten ta pahtuneen erikatankkerin onnettomuuden, jonka jälkiä selvitellään ranskassa yhä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

tabak maakt immers jaarlijks honderden slachtoffers.

Finnish

onhan tupakointi syynä satoihin tuhansiin uhreihin vuodessa.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarom krijgen onschuldige slachtoffers geen effectieve hulp?

Finnish

miksi syyttömiä asianosaisia ei ole autettu tehokkaasti?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

constant aantal slachtoffers -5,5 -0,5 -0,6 -

Finnish

muuttumattomat kuolleisuuslukemat -5,5 -0,5 -0,6 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

10% minder slachtoffers (rapportage) -5,3 -0,4 -0,6 -

Finnish

10% kasvu säästetyissä ihmishengissä (aliarvioitu) -5,3 -0,4 -0,6 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,944,403,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK