Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ademhalingsbeschermingsmiddelen -slangentoestel geschikt voor continu stromende samengeperste ademlucht -eisen, beproeving, merken ----
hengityksensuojaimet, vakiovirtauksella toimivat paineilmaletkulaitteet. vaatimukset, testaus, merkintä ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ademhalingsbeschermingsmiddelen -slangentoestel voorzien van een ademhalingsautomaat — deel 1: toestel met een volgelaatmasker -eisen, beproeving en merken ----
hengityksensuojaimet-annosteluventtiilillä varustetut paineilmaletkulaitteet. osa 1: kokonaamarilla varustetut laitteet. vaatimukset, testaus, merkintä ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cen -en 14593-1:2005 ademhalingsbeschermingsmiddelen — slangentoestel voorzien van een ademhalingsautomaat — deel 1: toestel met een volgelaatmasker — eisen, beproeving en merken -6.10.2005 -en 139:1994 -datum verstreken (2.12.2005) -
cen -en 14593-1:2005 hengityksensuojaimet-annosteluventtiilillä varustetut paineilmaletkulaitteet. osa 1: kokonaamarilla varustetut laitteet. vaatimukset, testaus, merkintä -6.10.2005 -en 139:1994 -voimassaolo lakkaa (2.12.2005) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: