From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sojalecithine:
soijalesitiini:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bevat sojalecithine.
sisältää soijalesitiiniä.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
celsentri bevat sojalecithine.
tärkeää tietoa celsentrin sisältämästä aineesta celsentri sisältää soijalesitiiniä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rood ijzeroxide (e172) schellak sojalecithine
punainen rautaoksidi (e172) shellakka soijalesitiini
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
elke filmomhulde tablet bevat 0,17 mg sojalecithine.
yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 0, 17 mg soijalesitiiniä.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
schellak rood ijzeroxide (e172) sojalecithine (e322)
shellakka punainen rautaoksidi (e 172) soijalesitiini (e 322)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bevat sojalecithine: zie de bijsluiter voor meer informatie.
sisältää soijalesitiiniä: ks. lisätietoja pakkausselosteesta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hulpstoffen elke filmomhulde tablet van 150 mg bevat 0,84 mg sojalecithine.
apuaineet yksi 150 mg kalvopäällysteinen tabletti sisältää 0, 84 mg soijalesitiiniä.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
bevat lactose en sojalecithine: zie de bijsluiter voor verdere informatie.
sisältää laktoosia ja soijalesitiiniä: katso lisätietoja pakkausselosteesta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de drukinkt is samengesteld uit rood ijzeroxide (e172), schellak en sojalecithine.
merkitsemismuste sisältää punaista rautaoksidia (e172), shellakkaa ja soijalesitiiniä.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
elke 4 mg tablet met verlengde afgifte bevat 0,525 mg sojalecithine en 91,125 mg lactosemonohydraat.
apuaineet yksi 4 mg: n depottabletti sisältää 0, 525 mg soijalesitiiniä ja 91, 125 mg laktoosimonohydraattia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
tabletomhulling: polyvinylalcohol polyethyleenglycol 400, 3350 en 8000 talk sojalecithine hypromellose titaniumdioxide (e171)
tabletin päällys: polyvinyylialkoholi polyetyleeniglykoli 400, 3350 ja 8000 talkki soijalesitiini hypromelloosi titaanidioksidi (e 171)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poly (vinylalcohol) titaniumdioxide macrogol 3350 talk sojalecithine indigokarmijn aluminium verflak (e132)
polyvinyylialkoholi titaanidioksidi (e171) makrogoli 3350 talkki soijalesitiini indigokarmiini (e132)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
omhulling: polyvinylalcohol, titaniumdioxide, macrogol, talk, sojalecithine, indigokarmijn- aluminiumpigment (e132).
päällyste: polyvinyylialkoholi, titaanidioksidi, makrogoli, talkki, soijalesitiini, indigokarmiini alumiinisubstraatti (e132).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
filmomhulling polyvinylalcohol titaniumdioxide (e171) macrogol (3350) talk sojalecithine indigokarmijn-aluminiumpigment (e132)
kalvopäällyste polyvinyylialkoholi titaanidioksidi (e171) makrogoli (3350) talkki soijalesitiini indigokarmiini alumiinisubstraatti (e132)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tabletomhulling: polyvinylalcohol polyethyleenglycol 400, 3350 en 8000 talk sojalecithine hypromellose titaniumdioxide (e171) indigokarmijn-aluminiumpigment (e132)
tabletin päällys: polyvinyylialkoholi polyetyleeniglykoli 400, 3350 ja 8000 talkki soijalesitiini hypromelloosi titaanidioksidi (e 171) indigokarmiinialumiinilakka (e 132)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
filmomhulling: poly (vinylalcohol), titaniumdioxide, macrogol 3350, talk, sojalecithine, indigokarmijn aluminium verflak (e132).
kalvopäällyste: polyvinyylialkoholi, titaanidioksidi (e171), makrogoli 3350, talkki, soijalesitiini, indigokarmiini (e132).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
0402 -melk en room, ingedikt of met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen deze post omvat melkpoeder waaraan achteraf weer gedesinfecteerd centrifugaat is toegevoegd, op voorwaarde dat de verhouding van natuurlijke melkbestanddelen niet wordt verstoord (anders post 0404). natriumcaseïnaat is geen natuurlijk bestanddeel van melk, het wordt met name gebruikt als emulgator. derhalve zijn producten met meer dan 3 gewichtspercenten natriumcaseïnaat van deze post uitgezonderd (in het bijzonder post 1901). hetzelfde geldt voor producten die sojalecithine bevatten. zie ook de gs-toelichting op post 0404, uitzondering d). -
270900 -maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut öljyt, raa'at tähän nimikkeeseen kuuluvat ainoastaan sellaiset tuotteet, joilla on kyseistä alkuperää oleville raakaöljyille tyypilliset ominaisuudet (esim. tiheys, tislauskäyrä, rikkipitoisuus, jähmepiste ja viskositeetti). -27090010 -luonnonkaasukondensaatit tähän alanimikkeseen kuuluvat mm. raakaöljyt, jotka on saatu luonnonkaasujen stabiloinnista välittömästi louhinnan jälkeen. tässä menetelmässä "kostean" luonnonkaasun sisältämät kondensoituvat hiilivedyt uutetaan pääasiassa jäähdytyksen ja paineen poiston avulla. ks. myös hs-selitykset, nimikkeen 2709 toinen kappale. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting