Results for spe translation from Dutch to Finnish

spe
yksityinen eurooppayhtiö

begin subaangifte spe
spe-osailmoituksen alku

cif bij gebrek aan te registreren spe
cif jos ei spe:tä kirjattavana

veiligheidsadviezen betreffende het milieu (spe)
ympäristöön liittyvät varotoimenpiteet (spe)

zullen de afgevaardigden de groep over een spe
haluan varmistua siitä, että saamme ryhmän lausunnot välittömästi.

zij oefenen de gezamenlijke zeggenschap uit over spe.
gdf ja centrica käyttävät yhteistä määräysvaltaa spe:ssä.

(zie details van subelementen en kenmerken van spe)
spe:n osaelementtejä ja määritteitä koskevat yksityiskohtaiset tiedot)

4.3 regelingen buiten de balans om en spe' s
4.3 taseen ulkopuoliset järjestelyt ja erityistä tarkoitusta varten perustetut yksiköt (spe:t)

er kan slechts één keer per jaar steun worden aangevraagd met gebruikmaking van spe
2) life — luonto: toimet yhteisön etua koskevien villieläinten ja luonnonvaraisten kasvien elinympäristöjen suojelemiseksi. jelemiseksi.

subaangifte aangelande vangst (lijst van subaangiften spe met pro)
purettuja saaliita koskeva osailmoitus (luettelo spe-osailmoituksista yhdessä pro-osailmoitusten kanssa)

vangst in gebied (zie details van subelementen en kenmerken van spe)
alueelta saatu saalis (ks. spe:n osaelementtejä ja määritteitä koskevat yksityiskohtaiset tiedot.)

hoeveelheid vis voor relocatie (zie details van subelementen en kenmerken van spe)
siirrettyjen kalojen määrä (ks. spe:n osaelementtejä ja määritteitä koskevat yksityiskohtaiset tiedot)

de verkoop van de deelneming van 25,5 % van gaz de france in spe;
gdf:n 25,5 prosentin omistusosuus spe:ssä myydään.

bij alle seminars van de waarnemingspost staat een spe-ciek leader+-thema centraal.
kaikissa leader+seurantakeskuksen seminaareissa on pyritty käsittelemään jotain erityistä leader+-aihealuetta.

de olie wordt gezuiverd door middel van vastefase-extractie (spe) op kiezelgelpatronen.
Öljy puhdistetaan kiinteäfaasiekstraktiolla (spe) piihappopatruunoissa.

gdf en centrica hebben elk 50 % in handen van de houdstermaatschappij die in 2005 51 % van spe verwierf.
gdf ja centrica omistavat kumpikin 50 prosenttia holdingyhtiöstä, joka hankki 51 prosentin omistusosuuden spe:stä vuonna 2005.

dit leidt tot een grotere doeltreffendheid in de uitvoering en een grotere tevredenheid over deze service bij de burgers-in-spe.
näin voidaan tehostaa hallintoa ja lisätä tulevien kansalaisten tyytyväisyyttä julkisiin palveluihin.

de vorige eigenaren van spe, alg en publilum hebben via een andere houdstermaatschappij 49 % van spe in handen, maar oefenen geen zeggenschap uit.
spe:n entiset omistajat alg ja publilum omistavat 49 prosenttia spe:stä toisen holdingyhtiön välityksellä mutta eivät käytä määräysvaltaa siinä.

soorten, visgebieden, aangeland gewicht, gebruikt vistuig en aanbiedingsvorm (zie details van subelementen en kenmerken van spe)
purettujen kalojen lajit, kalastusalueet, painot, asiaan liittyvät pyydykset ja jalostusasteet (ks. spe:n osaelementtejä ja määritteitä koskevat yksityiskohtaiset tiedot)