From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spelletjes
asami
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
spelletjes voor kinderenname
lastenpelitname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
collectie van combinatorische spelletjes
barrel-peli
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
maak spelletjes en werelden in 3d.
luo 3d-pelejä ja -maailmoja
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
een lijst met recentelijk gespeelde spelletjes.
luettelo äskettäin pelatuista peleistä
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pakket met educatieve spelletjes voor jonge kinderen
opettavainen pelipaketti lapsille
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de spelletjes die milosevic speelt moeten afgelopen zijn.
miloseviin ei pidä antaa enää leikkiä leikkejään.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
u heeft gelijk: dit zijn inderdaad politieke spelletjes.
olette oikeassa, kun nimitätte tätä poliittiseksi peliksi.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
wij moeten ons niet laten mee sleuren door politieke spelletjes.
meidän ei pidä osallistua poliittisiin peleihin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muziekinstrumenten, sportartikelen, spelletjes, speelgoed, handwerk, kunstartikelen en toebehoren
soittimet, urheiluvälineet, pelit, lelut, käsityö- ja taidetarvikkeet ja -varusteet
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
daarnaast heeft tv2 ook een commerciële website beheerd met spelletjes e.d.
lisäksi tv2:lla on myös kaupallinen internet-sivusto, jolla on muun muassa pelejä.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zo kwamen ze met het idee van spelletjes zoals ze ook worden gebruikt voor geheugentraining
keksittiin lapsille tarkoitettujen muistipelien kaltaiset pelit, jotka
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben te oud voor dit soort spelletjes en ik vind ze overigens ook niet meer amusant.
olen liian vanha näihin pikku leikkeihin, eivätkä ne enää edes huvita minua.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
de spelletjes moeten nu hoofdzakelijk met de hulp van europese auteurs en spelletjesontwikkelaars vervaardigd worden.
pelit on vastedes toteutettava valtaosin eurooppalaisten tekijöiden ja euooppalaisten yhteistyökumppaneiden myötävaikutuksella.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de subsidiabele uitgaven komen overeen met de uitgaven voor de ontwikkeling en de vervaardiging van de spelletjes.
tukikelpoisten menojen määritelmän mukaan tukikelpoisia ovat suunnittelu- ja valmistusmenot.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier kunnen kinderen maar ook volwassenen spannende spelletjes spelen of op de vele touchscreens kijken naar presentaties.
pelinurkassa kaikki lapsista aikuisiin pääsevät pelaamaan kiinnostavia pelejä ja tutustumaan kosketusnäyttöjen avulla erilaisiin esityksiin.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
bij jonge kinderen. deze spelletjes maakten het leren leuk en zorgden voor een ontspannen atmosfeer in de klas.
olivat hauskoja ja vapauttivat tunnelmaa tunneilla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze infor-matie-uitwisseling werd tot stand gebracht door het ontwerpen en spelen van spelletjes.
tiedonvaihto toteutettiin suunnittelemalla ja pelaamalla pelejä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle spelletjes van de categorie „18+” volgens het pegi-systeem worden uitgesloten van de belastingkredietregeling.
18+-luokka). kaikki pegi-järjestelmän perusteella 18+-luokkaan luokitellut pelit jätetään verohyvitysjärjestelyn ulkopuolelle.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de markt voor videospelletjes is tot op grote hoogte een mondiale markt, waarop spelletjes voor spelconsoles tweederde vertegenwoordigen van alle verkopen.
videopelimarkkinat ovat paljolti maailmanlaajuiset markkinat, joilla konsolipelien osuus myynnistä on kaksi kolmasosaa.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: