Results for spf translation from Dutch to Finnish

„spf”
”spf”

spf eieren:
spf (specific pathogen free) - munat:

afwijkingen voor broedeieren en spf-eieren
siitosmunia ja erikseen määritellyistä taudinaiheuttajista vapaita munia (spf-munia) koskevat poikkeukset

spf (van specifieke pathogenen vrije eieren)
spf (erikseen määritellyistä taudinaiheuttajista vapaat munat)

Í-spf bureau voor officiËle publikaties der europese gemeenschappen
euroopan yhteisÖjen virallisten julkaisujen toimisto

(3) spf-eieren zijn niet geschikt voor menselijke consumptie.
(3) spf-munat eivät sovellu ihmisravinnoksi.

deze beschikking is van toepassing op met ingang van 30 april 2001 gecertificeerde spf-eieren.
tätä päätöstä sovelletaan 30 päivästä huhtikuuta 2001 erikseen määritellyistä taudinaiheuttajista vapaisiin muniin.

model van veterinair certificaat voor van specifieke pathogenen vrije eieren (spf-eieren)
erikseen määritellyistä taudinaiheuttajista vapaita munia koskeva eläinlääkärintodistuksen malli

„uitsluitend voor diagnose, onderzoek of farmaceutisch gebruik bestemde spf-eieren”,
”spf-munia yksinomaan diagnostiseen tai farmaseuttiseen käyttöön tai tutkimuskäyttöön”

eieren en eiproducten en van specifieke pathogenen vrije eieren (spf-eieren).
munat ja munatuotteet sekä erikseen määritellyistä taudinaiheuttajista vapaat munat.

c) eieren en eiproducten en van specifieke pathogenen vrije eieren (spf-eieren).
c) munat ja munatuotteet sekä erikseen määritellyistä taudinaiheuttajista vapaat munat.

er moeten ook specifieke afwijkingen worden toegestaan voor broedeieren en spf-eieren die in gespecialiseerde laboratoria of instituten worden gebruikt voor wetenschappelijke, diagnostische of farmaceutische doeleinden, aangezien het risico van verspreiding van de besmetting daarbij verwaarloosbaar is.
olisi myös säädettävä erityisistä poikkeuksista, jotka koskevat siitosmunia ja erikoislaboratorioissa tai -laitoksissa tieteellisiin, diagnostisiin tai farmaseuttisiin tarkoituksiin käytettäviä, erikseen määritellyistä taudinaiheuttajista vapaita munia (spf-munia), koska ne aiheuttavat vähäisen riskin tartunnan leviämisestä.