Results for tamelijk translation from Dutch to Finnish

tamelijk optimistisch
melko optimistisesti

% tamelijk negatief
melko kielteistä, %

tamelijk goed gevormd,
melko hyvin muodostuneita,

tamelijk pessimistisch in %
melko pessimistisesti

(tamelijk) positief () (72 %).
lähes kolme neljästä (72 %) eu-kansalaisestauskoo, että vapauden alalla on jo saavutettuvarsin paljon.

de statistieken zijn tamelijk huiveringwekkend.
tilastot ovat jokseenkin pelottavia.

% tamelijk racistisch (4 tot 6)
% varsin rasistinen (4–6)

de dienstensector is tamelijk snel gegroeid.
palveluala on kasvanut melko nopeasti.

dat is tamelijk lastig, maar enfin.
tämä on melko hankalaa, mutta hyvä on...

dat is tenminste juridisch tamelijk ongebruikelijk.
en nimittäin toivo yhdenmukaistamista yhdenmukaistamisen takia.

de technologie is beschikbaar en tamelijk goedkoop.
tarvittava teknologia on saatavilla ja se on kohtuullisen edullista.

het ziekenhuiswezen staat tamelijk los van de volksgezondheid
aufklärung) vastaa terveys kasvatuksesta ja tiedottamisesta.

deze gpd's gaan tamelijk traag van start.
ne saavat rakennerahastojen tukea yhteensä 2,189 miljardia ecua.

de geregistreerde werkloosheid is vrij laag en tamelijk stabiel.
tilastoitu työttömyys on melko vähäistä, ja se on pysynyt vakaana.

het jaar 1999 werd gekenmerkt door tamelijk contrasterende resultaten:
tulokset vuonna 1999 olivat suhteellisen ristiriitaisia:

aan werkgelegenheid tamelijk evenwichtig gespreid over regio's.
tukipalkkiot kätkivät työllisyyden suhteellisen tuottamattomuuden, joka markkinatilanteessa olisi johtanut työttömyysasteen nousuun.

bètadeeltjes hebben een tamelijk groot doordringingsvermogen. symbool ß.
bariumsulfaatista tehtyä preparaattia käytetään varjoaineena paksusuolen röntgenkuvauksessa.

de markt is tamelijk geconcentreerd, maar de marktpenetratie is vrij laag.
virossa on 240 000 koululaista, 27 000 opiskelijaa ja 19 000 opettajaa.

het begrip welzijnskosten: het begrip welzijnskosten is tamelijk eenvoudig.
hyvinvointikustannusten periaate: hyvinvointikustannusten periaate on melko suoraviivainen.

sinds 1993 is de netto participatie echter tamelijk constant gebleven.
vuoden 1993 jälkeen työllisyysaste on vakiintunut.