From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tegenstelling
antonyymit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selecteer tegenstelling:
& synonyymit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voer de tegenstelling in:
anna antonyymi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die tegenstelling is niet nieuw.
tämä vastakkainasettelu ei ole uusi asia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
dit is, in tegenstelling tot wat het
mielestämme tämä on
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in tegenstelling ten uitvoer wordt gelegd.
wto:n dohan kehitysohjelmaa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in tegenstelling tot de eerste speelde europa
kyseessä on
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit in tegenstelling tot de twee andere initiatieven.
tämä tapaus on päinvastainen kahteen muuhun aloitteeseen verrattuna.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
dit, in tegenstelling tot het verslag-napoletano.
päinvastoin kuin napoletanon mietintö.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
sommigen zien een tegenstelling tussen hulp en handel.
osa näkee vastakohtaisuuden avun ja kaupan välillä.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
dit in tegenstelling tot de twee andere initiatieven. ven.
siksi kannatan täysin tarkistuksen 10 hyväksymistä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in tegenstelling tot fosfocysteamine, bevat cystagon geen fosfaat.
toisin kuin fosfokysteamiini, cystagon ei sisällä fosfaattia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in tegenstelling tot de vertaler is de tolk „zichtbaar".
toisin kuin kääntäjä, tulkki on näkyvä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is er een tegenstelling tussen nationale en regionale convergentie?
vaikuttavatko kansallinen ja alueellinen lähentyminen toisiinsa?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
activeer snel wissen, in tegenstelling tot langer, secuur wissen
käytä nopeaa tyhjennystä pidemmän ja tarkemman tyhjennyksen sijasta
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
er was een grote tegenstelling tussen de verschillende nationale belangen.
kansallisten etujen välillä oli hyvin suuria ristiriitoja.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
in tegenstelling tot de blindgangers worden landmijnen inmiddels internationaal uitgebannen.
toisin kuin rypälepommit, jalkaväkimiinoille on langetettu kansainvälinen kielto.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
wij willen geen tegenstelling met amerika, wij willen dezelfde rechten, wij willen optreden als partners.
me emme halua mitään ristiriitoja amerikan kanssa, vaan haluamme olla tasa-arvoisia ja toimia kumppaneina!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
met de europese eenwording zijn deze tegenstellingen alleen maar groter geworden.
tällä välin, kun euroopan unioni on puhjennut kehitykseensä, ristiriitaisuudet ovat vain vahvistuneet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: