Results for tereftaalzuur translation from Dutch to Finnish

tereftaalzuur;
tereftaalihappo;

tereftaalzuur en zouten daarvan
tereftaalihappo ja sen suolat

ftaalzuuranhydride; tereftaalzuur en zouten daarvan
ftaalihappoanhydridi; tereftaalihappo ja sen suolat

mengsels bevattende copolymeren van methylacrylaat en ethyleen en polyether-ester-copolymeren bevattende tereftaalzuur, in de vorm van korrels of pellets
metyyliakrylaatin ja eteenin kopolymeerejä sekä tereftaalihappoa sisältäviä polyeetteriesterikopolymeerejä sisältävät seokset rakeina tai pelletteinä

voor alle marktdeelnemers werden de prijzen van synthetische polyestervezel beïnvloed door de prijsontwikkelingen van de basisgrondstoffen zoals zuiver tereftaalzuur (pta), dimethyltereftalaat (dmt) en glycol, die ongeveer 60 à 70% van de productiekosten van het afgewerkte product vertegenwoordigen. hoofdzakelijk als gevolg van een wereldwijd tekort aan deze grondstoffen, dat eind 1993 begon en zich voortzette in 1994 en 1995, stegen de prijzen hetgeen tot uitdrukking kwam in de overeenkomstige stijging van de productiekosten. de prijzen van deze grondstoffen begonnen vanaf 1995 echter weer te dalen.
olisi huomattava, että markkinoiden kaikkien toimijoiden polyesterisynteettikuidun hintoihin on vaikuttanut perusraaka-aineiden kuten puhtaan tereftaalihapon, dimetyylitereftalaatin ja glykolin hintakehitys; kyseiset perusraaka-aineet muodostavat 60-70 prosenttia valmiin tuotteen tuotantokustannuksista. pääasiallisesti vuoden 1993 lopulla alkaneen ja vuosina 1994 ja 1995 jatkuneen kyseisten raaka-aineiden maailmanlaajuisen pulan takia niiden hinnat nousivat heijastuen vastaavasti tuotantokustannusten nousuna. kyseisten raaka-aineiden hinnat kuitenkin laskivat vuodesta 1995 lähtien.