Results for uitgerust translation from Dutch to Finnish

niet uitgerust met
konfiguroimaton

uitgerust met echo-onderdrukker
kaikusalpa asennettu-tietoalkio

hefschroefvliegtuig niet uitgerust met turbinemotoren
roottori-ilma-alus, jossa on muu kuin turbiinimoottori

voertuigen uitgerust met een waterkanon.
vesitykillä varustetut ajoneuvot

2. de composteerinstallatie moet uitgerust zijn met:
2. kompostointilaitoksissa on oltava

het is uitgerust met de volgende interfaces:
laitteessa on seuraavat liitännät:

de machine is uitgerust met fitness-sortering
laite lajittelee setelit niiden kunnon mukaan

ze moeten zijn uitgerust met de noodzakelijke veiligheidsvoorzieningen.
ne on varustettava kaikilla tarvittavilla turvalaitteilla.

-uitgerust zijn met apparatuur voor continue emissiecontrole, en
-on varustettu päästöjen jatkuvaan valvontaan tarkoitetulla laitteistolla, ja

rivieren, kanalen en meren worden uitgerust met ris.
joet, kanavat ja järvet on varustettu ris:llä.

voertuigen moeten zijn uitgerust met een doorgaande automatische rem.
vaunuissa on oltava läpikytkettävät automaattijarrut.

-dat is uitgerust met (een) turbinestraalmotor(en); of
-joka on varustettu suihkuturbiinimoottorilla tai -moottoreilla, tai

eenmaal zij waren uitgerust namen verscheidene internetproviders de zaak over.
kun kylät liitettiin verkostoon, mukaan tuli monenlaisia internet-palvelujen tarjoajia.

de opslaginstallaties dienen te zijn uitgerust met correct geijkte temperatuurmetingsapparatuur;
kylmävarastot on varustettava oikein kalibroiduilla lämpötilan mittauslaitteilla,

-bestratingsafwerkmachines (uitgezonderd bestratingsafwerkmachines die zijn uitgerust met een hoogverdichtingsbalk)
-asfalttilevittimet (lukuun ottamatta asfalttilevittimiä, joissa on erittäin tiivistävä perälevy)

de machine is uitgerust met fitness-sortering/ traceer-mogelijkheid
automaatti lajittelee setelit niiden kunnon mukaan/ jäljittää setelit

„de volgende typen eenheden moeten worden uitgerust met een antiblokkeerinrichting:
”seuraavat yksikkötyypit on varustettava luistonestojärjestelmällä:

analysemethode [1]: ionchromatografiemethode, uitgerust met elektrische conductiviteitsdetectie (ic/ecd)
analyysimenetelmä [1]ionikromatografi, jossa on johtokykydetektori (ic/ecd)

de belangrijkste europese binnenvaartcorridors worden reeds uitgerust met river information services (ris).
jokiliikenteen tiedotuspalveluja (ris) käytetään jo euroopan tärkeimmissä liikennekäytävissä.

speciaal voor medische doeleinden uitgeruste voertuigen;
sairaanhoidon erikoisajoneuvoja;