Results for uurgemiddelde translation from Dutch to Finnish

8-uurgemiddelde
kahdeksan tunnin keskiarvo

24-uurgemiddelde pm10
24 tunnin keskiarvo pm10

lv voor gezondheid (uurgemiddelde)
raja-arvo terveyden suojelemiseksi (tuntikeskiarvo)

boven lv (24 -uurgemiddelde)
suurempi kuin raja-arvo (vuorokausikeskiarvo)

hoogste dagelijks 8-uurgemiddelde
suurin päivittäinen kahdeksan tunnin keskiarvo

lv voor gezondheid (24- uurgemiddelde)
raja-arvo terveyden suojelemiseksi (vuorokausikeskiarvo)

99,8-percentiel van het uurgemiddelde
tuntikeskiarvojen 99,8-persentiili

boven lv voor gezondheid (uurgemiddelde)
suurempi kuin terveyden suojelemiseksi vahvistettu raja-arvo (tuntikeskiarvo)

hoogste 8-uurgemiddelde van een dag [3]
suurin päivittäinen kahdeksan tunnin pitoisuuskeskiarvo [3]

grenswaarde voor de gezondheid voor so2 (24-uurgemiddelde)
lomake 21 b: terveyden suojelemiseksi vahvistettu so2-raja-arvo (vuorokausikeskiarvo)

hoogste 8-uurgemiddelde per dag van de uurlijks voortschrijdende 8-uurgemiddelden
korkein päivittäinen 8 tunnin keskiarvo tuntikohtaisista liukuvista 8 tunnin keskiarvoista

hoogste uurgemiddelde en hoogste 8-uurgemiddelde concentratie in het geval van ozon.
suurin yhden tunnin pitoisuus ja otsonin osalta lisäksi korkein 8 tunnin keskipitoisuus.

overschrijding van de grenswaarde verhoogd met de overschrijdingsmarge voor pm10 (fase 1; 24-uurgemiddelde)
lomake 11 h: ylitysmarginaalilla korotetun pm10-raja-arvon ylittyminen (vaihe 1; vuorokausikeskiarvo)

invloed van natuurverschijnselen op de overschrijding van de grenswaarde voor pm10 (fase 1; 24-uurgemiddelde)
lomake 23 a: luonnonilmiöiden vaikutus pm10-raja-arvon ylittymiseen (vaihe 1; vuorokausikeskiarvo)

invloed van het zandstrooien in de winter op de overschrijding van de grenswaarde voor pm10 (fase 1; 24-uurgemiddelde)
lomake 24 a: talvihiekoituksen vaikutus pm10-raja-arvon ylittymiseen (vaihe 1; vuorokausikeskiarvo)

b) bij installaties met een nominale capaciteit van minder dan 6 ton per uur, doch ten minste 1 ton per uur, als grenswaarde voor het uurgemiddelde;
b) laitoksilla, joiden nimelliskapasiteetti on vähemmän kuin 6 tonnia tunnissa mutta vähintään 1 tonni tunnissa raja-arvoa tuntikeskiarvona;

99,7-percentiel van het uurgemiddelde; 98,9-percentiel van het 24-uurgemiddelde; jaargemiddelde; wintergemiddelde
tuntikeskiarvojen 99,7-persentiili; vuorokausikeskiarvojen 98,9-persentiili; vuosikeskiarvo; talven keskiarvo

b) geen van de uurgemiddelden onder normale omstandigheden hoger is dan 1,5 maal de emissiegrenswaarden.
b) mikään tuntikeskiarvo ei ylitä päästöjen raja-arvoja yli 1,5-kertaisesti.