Results for vaccincomponent translation from Dutch to Finnish

deze schommelingen lijken verband te houden met variaties in het productieproces van de recombinante hepb vaccincomponent, die momenteel nog niet kunnen worden beheerst.
tämä vaihtelu näyttää liittyvän rokotteen rekombinantin hepatiitti b - komponentin valmistusprosessin tällä hetkellä kontrolloimattomiin vaihteluihin.

deze schommelingen lijken verband te houden met variaties in het productieproces van de recombinante hepb-vaccincomponent, die momenteel nog niet kunnen worden beheerst.
tämä vaihtelu näyttää liittyvän rekombinantin hepb- rokotekomponentin valmistusprosessin tällä hetkellä kontrolloimattomiin poikkeamiin.

• het chmp heeft vastgesteld dat de verminderde immunogeniteit van de hepb-component die door de vergunninghouder in de handel wordt gebracht, lijkt te kunnen worden toegeschreven aan variabiliteit in het productieproces voor deze component en dat de vergunninghouder na uitvoerige evaluatie van het productieproces het huidige proces voor toevoeging van adjuvantia heeft aangewezen als mogelijke oorzaak voor de verminderde immunogeniteit van de hepb- vaccincomponent.
• chmp totesi, että myyntiluvan haltijan hepb- komponentin alentunut immunogeenisuus näyttää johtuvan vaihtelusta tämän komponentin tuotantoprosessissa ja että valmistusprosessin