Results for valt translation from Dutch to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

Dutch

het valt

Finnish

on tärkeää

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

valt binnen systeemgrenzen

Finnish

sisältyy järjestelmän rajoihin

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat valt te betwijfelen.

Finnish

sitä voidaan epäillä.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

valt onder "parameteronzekerheid"

Finnish

sisältyy ”muuttujan epävarmuuteen”

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

valt onder de geheimhoudingsplicht.

Finnish

salassapidettävä tieto.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je valt zowat flauw!

Finnish

sisuskalut kääntyvät ympäri!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

-valt onder een socialezekerheidsstelsel.

Finnish

-hänen on kuuluttava sosiaaliturvajärjestelmään.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tegen deze achtergrond valt er

Finnish

tätä taustaa vasten ei voida moittia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dat valt niet altijd samen.

Finnish

tämä on yhteensattuma, jollaista ei ole aina tapahtunut.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

onder welk belastingstelsel valt zij?

Finnish

millaista verotusta häneen sovelletaan?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

d) valt onder een socialezekerheidsstelsel.

Finnish

d) kuuluttava sosiaaliturvajärjestelmään.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

9 november de berlijnse muur valt.

Finnish

9. marraskuuta berliinin muuri murtuu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

strafbaar feit dat onder amnestie valt

Finnish

rikos, josta on armahdettu

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze informatie valt onder de geheimhoudingsplicht.

Finnish

liikesalaisuuden piiriin kuuluvaa tietoa.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

naargelang welke datum eerder valt;

Finnish

sen mukaan, kumpi päivämäärä on aikaisempi;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

juist daar valt veel winst te halen.

Finnish

juuri siellä olisi paljon saavutettavaa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

valt onder "hulpbronnengebruik- en emissieprofiel"

Finnish

sisältyy ”resurssien käyttöä ja päästöjä koskevaan profiiliin”

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

zo'n houding valt zeker te betreuren.

Finnish

vaihtoehtoista ko raania ei valitettavasti ole.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dierlijke bijproducten (valt ook onder diergezondheid)

Finnish

eläimistä saatavat sivutuotteet (myös eläinten terveyteen liittyvä aihe)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

resultaat wanneer datum binnen dit interval valt:

Finnish

osuma, kun päiväys on väliltä:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,198,867,716 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK