Results for veil translation from Dutch to Finnish

mevrouw veil, oud-voorzitter van het europees parlement
euroopan parlamentin entinen puhemies nicole veil

simone veil wordt gekozen als eerste voorzitter van het europees parlement.
31.10.1979 7.-8.3.1980 ensimmäinen puhemies.

052020.10 veil inheid van werknemers 05202020 1junen en arbeidsduur 052020jo arreidshelreklcinjen
05202aio twi urval i ¡suas 05202020 l'ai kal ia i mii ka 052020-50 työpaikan süsiaaliscl ¡a ammalili i sel olül

de vrouw in het europa van morgen door simone veil mei is de dag van europa.
simone veil löiden määrää.

de groep onder leiding van mevrouw veil pleitte ervoor dat europa zich zou beperken tot de toepassing van het beginsel van gelijke behandeling voor migrerende werknemers.
vaikka esittelijä on poissa, herra hughes on tehnyt erinomaisen esittelyn hänen puolestaan.

dat was de conclusie van de commissie-veil, die daar op verzoek van de euro pese commissie een onderzoek naar heeft gedaan.
parla­mentti ottaa kantaa ehdokkaisiin toukokuun puolivälissä järjestet­tävässä täysistunnossa. ■

in een tussentijds verslag van de werkgroep-veil van no vember 1996 werd een aanpak voorgesteld die tenminste een aanzet tot een oplossing van sommige van die problemen was.
katson kiireellisyyden ja välttämättömyyden noudattavan seuraavaa järjestystä: ensinnäkin, saavutettujen lisäeläkeoikeuksien säilyttäminen.

dat hierop wordt gewezen, is de ver dienste van het verslag-veil en ook van mevrouw schaffner, die dit duidelijk heeft onderstreept.
tässä mielessä rouva schaffnerin mietintö on hyvin edistyksellinen eikä ollenkaan konservatiivinen.

c) verdere harmonisatie van de toewijzingsmethode, met inbegrip van het veilen van rechten voor de periode na 2012, en van de criteria voor nationale toewijzingsplannen, bedoeld in bijlage iii;
c) päästöoikeuksien jakamiseen sovellettavan menettelyn, mukaan lukien huutokaupalla tapahtuvan jakomenettelyn, jatkaminen vuoden 2012 jälkeen, sekä liitteessä iii tarkoitettujen kansallisten jakosuunnitelmien laatimisperusteiden yhdenmukaistamisen jatkamista,