Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de technologische ontwikkeling biedt de mogelijkheid steeds langere voertuigen te gebruiken en tegelijkertijd rekening te houden met de veiligheidsfactoren.
tekninen kehitys antaa mahdollisuuden käyttää yhä pidempiä ajoneuvoja ottamalla samalla huomioon myös turvallisuustekijät.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
voor elke wegcategorie, worden de weggedeelten geanalyseerd en gerangschikt op basis van veiligheidsfactoren, zoals aantal verkeersongevallen, verkeersvolume en vervoerstypologie.
kunkin tieryhmän tieosuudet analysoidaan ja luokitellaan ottamalla huomioon turvallisuuteen liittyvät tekijät kuten onnettomuustiheys, liikenteen määrä ja typologia.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
de veiligheidsfactor wordt bepaald door het procentuele vochtgehalte van de betrokken suiker te delen door het verschil tussen 100 en de polarisatiegraad van deze suiker.
turvallisuuskerroin saadaan jakamalla kyseisen sokerin kosteuspitoisuusprosentti polarisaatioasteen ja luvun 100 erotuksella.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: