Results for verkoopprijsonderbiedingsmarge translation from Dutch to Finnish

de gemiddelde verkoopprijsonderbiedingsmarge werd vastgesteld op 23,9 %.
keskimääräinen hinnan alittavuuden marginaali on 23,9 prosenttia.

(109) hoewel de indiase invoerprijzen in de beoordelingsperiode stegen, mag niet uit het oog worden verloren dat de omvang van de invoer uit india tot eind 2000 niet van betekenis was, waarna deze sterk begon te stijgen. vanaf 2000, toen cd-r's uit india voor het eerst goed waren voor 1% van het gebruik in de gemeenschap, tot en met het onderzoektijdvak, toen deze cd-r's goed waren voor 9% van het verbruik in de gemeenschap, daalden de indiase invoerprijzen met 59%. volgens eurostat waren de prijzen van cd-r's uit india bij invoer 32% lager dan de verkoopprijzen van de bedrijfstak van de gemeenschap. in het onderzoektijdvak waren de prijzen van cd-r's uit india bij invoer nog steeds 18% lager dan de verkoopprijzen van de bedrijfstak van de gemeenschap en de gewogen gemiddelde verkoopprijsonderbiedingsmarge bedroeg toen 17,7%.
(109) vaikka intiasta tulevan tuonnin hinnat nousivat tarkastelujakson aikana, on syytä pitää mielessä, että tämän tuonnin määrä oli merkittävä vasta vuoden 2000 lopussa, jolloin se alkoi kasvaa nopeasti. vuodesta 2000, jolloin intiasta tulevan tuonnin määrä nousi ensimmäisen kerran prosenttiin yhteisön kulutuksesta, tutkimusajanjaksoon, jolloin kyseinen tuonti vastasi 9 prosenttia yhteisön kulutuksesta, intiasta tulevan tuonnin hinnat laskivat 59 prosenttia. eurostatin lukujen mukaan intiasta tulevan tuonnin hinnat olivat vuonna 2001 yhteisön tuotannonalan myyntihintoja 32 prosenttia alhaisemmat. tutkimusajanjaksolla ne olivat vielä 18 prosenttia yhteisön tuotannonalan hintoja alemmat ja hinnan alittavuuden marginaalien painotettu keskiarvo oli noin 17,7 prosenttia.