Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
costa rica
costa rica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 32
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-costa rica
-ecuador
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(cr) costa rica
(cr) costa rica
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
costa rica-poema
keskiamerikanpuuma
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajacciocity in costa rica
ajocity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tot vaststelling van specifieke voorwaarden voor de invoer van visserijproducten uit costa rica
costa ricasta peräisin olevien kalastustuotteiden tuontia koskevista erityisedellytyksistä
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
india argentinië costa rica thailand pakistan filippijnen
intia argentiina costa rica
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costa rica is een land dat zich betrekkelijk goed ontwikkelt.
costa rica on suhteellisen hyvin kehittyvä maa.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
costa rica heeft erkend dat deze certificaten ongeldig zijn.
kalan määräksi on arvioitu noin 23 000 tonnia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costa rica (voor een verblijf van meer dan 30 dagen)
costa rica (yli 30 vuorokautta kestävää oleskelua varten)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
costa rica -443,6 -641,535 -69,1 -
-eritrea -9,721 -19,6970 -49,4 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
woordvoerder ministerie van buitenlandse zaken. ambassadeur voor centraal-amerika (costa rica).
ulkoasiainministeriön tiedottaja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crax rubra (iii colombia, costa rica, guatemala en honduras)
crax rubra (iii kolumbia, costa rica, guatemala ja honduras)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costa rica heeftfair trade-bananen, maar ook die worden door de marktordening gediscrimineerd.
costa ricassa tuotetaan reilun kaupan banaaneja ja niitä syrjitään tässä markkinajärjestelyssä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costa rica heeft fair trade-bananen, maar ook die worden door de marktordening gediscrimineerd.
costa ricassa tuotetaan reilun kaupan banaaneja ja niitä syrjitään tässä markkinajärjestelyssä.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belize, costa rica, el salvador, guatemala, honduras, mexico, nicaragua en panama
belize, costa rica, el salvador, guatemala, honduras, meksiko, nicaragua ja panama.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
echo bereidt overigens momenteel een waarnemingsdelegatie voor die eind deze maand naar ingoesjetië vertrekt.
humanitaarisen avun toimisto suunnittelee itse asiassa tarkkailuvaltuuskunnan lähettämistä ingu? iaan kuun lopussa.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
b) de centraalamerikaanse gemeenschappelijke markt (cacm) (costa rica, honduras, guatemala, nicaragua, el salvador);
b) keski-amerikan yhteismarkkinat (mercomún) (costa rica, honduras, guatemala, nicaragua, el salvador);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
congo -0,5 -0,0 -0,5 -costa rica -6,5 --11,5 --4,6 -
-entinen jugoslavian tasavalta makedonia --0,4 -0,1 --0,3 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: