Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e-mailadres
sähköpostiosoite
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:
e-mailadres:
yhteyssähköposti:
Last Update: 2012-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nntp e-mailadres
nntp-sähköpostiosoite
Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
voer een geldig e-mailadres in
kirjoita kelvollinen sähköpostiosoite
Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opgegeven e-mailadres
sähköpostiosoite yhteydenpitoa varten
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mailadres@label
sähköposti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voer a.u.b. het e-mailadres in.
syötä sähköpostiosoite.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mailadres:…………………………………………..datum:..................................................................................
sähköpostiosoite:………………………………………… päiväys:.......................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ongeldig e-mailadres ingevoerd.
annettu virheellinen sähköpostiosoite.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
telefoonnummer, faxnummer, e-mailadres
puhelinnumero(t), faksinumero(t), sähköpostiosoite (-osoitteet)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mailadres heini@gea.at
sähköposti heini@gea.at
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mailadres (indien beschikbaar)
sähköpostiosoite (jos käytettävissä):
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mailadres (indien beschikbaar): …
sähköposti (jos käytettävissä): …
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mailadres afzender@info:whatsthis
lähettäjän sähköpostiosoite@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vul hier een datum in (bijv. 20030204)
täytä kenttä päivämäärällä (esim. 20030204)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mailadres forevergroup@mptmail.net.mm
sähköposti: forevergroup@mptmail.net.mm
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mailadres tzony.s@nlt.co.il
sähköposti tzony.s@nlt.co.il
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vul hier het pad in naar de achtergrond-afbeelding.
häivytetäänkö ratajuovat tähtikartan taustaväriin?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mailadres cecilia.hertz@umbilicaldesign.se
sähköposti cecilia.hertz@umbilicaldesign.se
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mailadres antonio.garcia.allut@fundacionlonxanet.org
sähköposti antonio.garcia.allut@fundacionlonxanet.org
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: