Results for without translation from Dutch to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

Dutch

without

Finnish

kuusitavara

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gegevensa planet without data

Finnish

a planet without data

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

without expensive glossy coating

Finnish

without expensive glossy coating

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

start a new game of without changing the game type

Finnish

start a new game of without changing the game type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

/view/todo list/hide items without an end date

Finnish

/view/todo list/hide items without an end date

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niets doena default name for an action without proper label

Finnish

Älä tee mitääna default name for an action without proper label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee ,

Finnish

without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee ,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

koppelingsadres kopiëren@action paste the text in the clipboard without rich text formatting.

Finnish

kopioi linkin osoite@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

15 « the quest for prosperity without inflation » , door a. orphanides , maart 2000 .

Finnish

15 orphanides a. , the quest for prosperity without inflation . maaliskuu 2000 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

engels for export without refund under article 6 of regulation (ec) no 1868/94

Finnish

englanniksi for export without refund under article 6 of regulation (ec) no 1868/94

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

engels intervention rye without application of refund or tax, regulation (ec) no 1169/2005,

Finnish

englanniksi intervention rye without application of refund or tax, regulation (ec) no 1169/2005,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in het engels intervention barley without application of refund or tax, regulation (ec) no 1516/2005

Finnish

englanniksi intervention barley without application of refund or tax, regulation (ec) no 1516/2005

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in het engels intervention common wheat without application of refund or tax, regulation (ec) no 1061/2005

Finnish

englanniksi intervention common wheat without application of refund or tax, regulation (ec) no 1061/2005

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1 january to 31 december 2009 , contracts awarded without publication of a notice 1 august 2007 to 31 december 2008 , contracts awarded without publication of a notice

Finnish

1 january to 31 december 2009 , contracts awarded without publication of a notice 1 august 2007 to 31 december 2008 , contracts awarded without publication of a notice

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

as such , when completing this legislative financial statement , and without prejudice to its legibility , an attempt should be made to avoid repeating information contained in the explanatory memorandum .

Finnish

as such , when completing this legislative financial statement , and without prejudice to its legibility , an attempt should be made to avoid repeating information contained in the explanatory memorandum .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

treatment of acute coronary syndrome (acs) without persistent st-segment elevation concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the clinical

Finnish

treatment of acute coronary syndrome (acs) without persistent st- segment elevation concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the clinical

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

-%quot%for export without refund under article 6 of regulation (ec) no 1868/94%quot%

Finnish

-"for export without refund under article 6 of regulation (ec) no 1868/94"

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

brasero is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.

Finnish

braseroa levitetään siinä toivossa, että se olisi hyödyllinen, mutta ilman mitään takuuta; ilman edes hiljaista takuuta kaupallisesti hyväksyttävästä laadusta tai soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen. katso gpl lisenssistä lisää yksityiskohtia.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

without prejudice to the ultimate decision-making powers of the ecb decision-making bodies , the t2s programme board is entrusted with the autonomous performance of clearly defined executive tasks related to the t2s programme .

Finnish

without prejudice to the ultimate decision-making powers of the ecb decision-making bodies , the t2s programme board is entrusted with the autonomous performance of clearly defined executive tasks related to the t2s programme .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

… we suspect there is no right answer to these questions, because if ft was operating in the real world, it would not be able to refinance without a debt for equity swap, in our view.”

Finnish

mitkä ovat 10 miljardin euron velan todelliset kustannukset yritykselle, jonka todellinen luokitus ei ole bbb- ja jonka arvostus perustuu yksinkertaisesti hallituksen sille myöntämään tukeen? … uskomme, että oikeaa vastausta näihin kysymyksiin ei ole, sillä jos ft toimisi todellisessa maailmassa, sillä ei meidän mielestämme olisi mahdollisuutta saada jälleenrahoitusta ilman, että se muuttaisi velkaansa pääomaksi.” (s. 33, ks. myös s. 54).

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,199,017,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK