From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
↑ 2 voudig
x2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
auc: ↑ 2-voudig
asc : ↑ 11 fois
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
rosuvastatine: auc: ↑ 2-voudig cmax: ↑ 5-voudig
rosuvastatine : asc : ↑ 2 fois cmax : ↑ 5 fois
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
posaconazol verhoogde de plasmaconcentraties van intraveneus midazolam ongeveer 2-voudig.
le posaconazole a multiplié par 2 environ les concentrations plasmatiques de midazolam intraveineux.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- grapefruitsap/ pompelmoessap: ivabradine blootstelling werd 2-voudig verhoogd na de
- jus de pamplemousse: l’ exposition à l’ ivabradine double lors de la consommation de jus de
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- grapefruitsap/pompelmoessap: ivabradine blootstelling werd 2-voudig verhoogd na de gelijktijdige
- jus de pamplemousse: l’ exposition à l’ ivabradine double lors de la consommation de jus de
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
steady state werd na 2 tot 3 doses bereikt, met een accumulatieratio tot maximaal 2-voudig.
l’état d’équilibre a été atteint après 2 à 3 doses, avec un rapport d’accumulation d’environ 2 au maximum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
grapefruitsap/pompelmoessap: ivabradineblootstelling werd 2-voudig verhoogd na het gelijktijdige gebruik van grapefruitsap.
jus de pamplemousse : l’exposition à l’ivabradine double lors de la consommation de jus de pamplemousse.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de accumulatie is minimaal voor ombitasvir en ongeveer 1,5- tot 2-voudig voor ritonavir en paritaprevir.
l'accumulation est très faible pour l'ombitasvir et elle est d'environ 1,5 à 2 fois pour le ritonavir et le paritaprévir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
naltrexon/bupropion verhoogde de auc en cmax van metoprolol ongeveer respectievelijk 4- en 2-voudig, in vergelijking met metoprolol alleen.
l'association naltrexone/bupropion a respectivement multiplié environ par 4 et par 2 l'asc et la cmax du métoprolol, par rapport au métoprolol seul.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
een 2 ½-voudige overdosering wordt goed verdragen door varkens.
un surdosage de 2 ½ fois la posologie recommandée est bien toléré chez les porcs.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
de toename is ongeveer 1,5 tot 2-voudig, overeenkomend met een 1,5-voudige verhoging van plasma agp, waaraan imatinib sterk bindt.
l’augmentation est approximativement 1,5 à 2 fois plus, correspondant à une augmentation de 1,5 fois le taux plasmatique d’agp à laquelle l’imatinib est fortement lié.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
claritromycine verhoogde de plasmaconcentraties van intraveneus midazolam maximaal 2,5-voudig gepaard gaand met een 1,5- tot 2-voudige verhoging van de terminale halfwaardetijd.
la clarithromycine a multiplié par 2,5 les concentrations plasmatiques de midazolam intraveineux, avec une multiplication par 1,5 à 2 de sa demi-vie terminale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
behandeling met cinryze resulteerde ook in een meer dan 2-voudige verlaging in de tijd tot volledige resolutie van de
le traitement par cinryze a également entraîné une diminution de plus de 2 fois du délai avant résolution complète de la crise d’aoh par rapport au placebo (délai médian de
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atorvastatine auc ↑ 3-4-voudig atorvastatine cmin ↑ ≈5,5-10-voudig atorvastatine cmax ↑ ≈2-voudig
atorvastatine asc ↑ 3-4 fois atorvastatine cmin ↑ ≈5,5-10 fois atorvastatine cmax ↑ ≈2 fois
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bij patiënten met matige nierinsufficiëntie werd een ongeveer 2-voudige verhoging van de plasma-auc van sitagliptine
les patients atteints d'insuffisance rénale légère n'ont pas présenté d'augmentation cliniquement significative de la concentration plasmatique de sitagliptine par rapport aux sujets témoins sains normaux.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bij mannelijke ratten die aan ongeveer een 2-voudige klinische dosis sonidegib werden blootgesteld, werd de mannelijke vruchtbaarheid niet beïnvloed.
concernant les rats mâles traités par sonidégib, une exposition environ 2 fois plus élevée que l’exposition clinique n’a pas eu d’impact sur la fertilité.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
een lichte tot matige toename van lokale reacties kan vaak worden waargenomen na een 2-voudige overdosering, deze lokale reacties houden maximaal 56 dagen aan.
une augmentation légère à modérée des réactions locales, sur une période maximale de 56 jours, peut être observée après un surdosage à double dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
na toediening van een enkele dosis binnen het dosisbereik van 75 tot 600 mg, resulteerde een 2-voudige dosisverhoging in respectievelijk een ~2,3- en 2,6-voudige verhoging in auc en cmax.
après administration d’une dose unique dans l’intervalle de dose de 75 à 600 mg, un doublement de la dose résulte en une augmentation de l’asc et de la cmax d’environ 2,3 et 2,6 fois, respectivement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: