Results for 3 gegevens raadplegen translation from Dutch to French

3 gegevens
données

3 gegevens over 1996
3 données de 1996.

ook kan de werkgever on line zelf zijn gegevens raadplegen.
l'employeur peut également consulter lui-même ses données on-line.

3° gegevens betreffende de uitzendkracht :
3° données relatives au travailleur intérimaire :

(3) gegevens met betrekking tot 1996 – 1998
(2) gt/navire - (3) données relatives à la période 1996-1998

deel 3: gegevens betreffende het soort klacht
partie 3: type de réclamation

deel 3: gegevens betreffende het soort klacht.
partie 3) informations concernant le type de réclamation.

3 gegevens uit het tweede europees sociaal budget.
3 données du deux ième budget social européen.

3 gegevens uit spontane meldingen (onbekende noemer)
3données des notifications spontanées (dénominateur inconnu).

3 gegevens op basis waarvan de ligduur wordt berekend.
données sur base desquelles la durée de séjour est calculée

tabel 3: gegevens uit het register in de verenigde staten
tableau 3: données issues du registre américain

(3) gegevens niet beschikbaar.4) 1996. (5) 1971.
(3) données non disponibles.) 1996. (5) 1971. (6) estimations. (7)1970-1972. (8)1970-1974.

3° « gegevens » : de gegevens bedoeld in artikel 2.
3° « données » : les données visées à l'article 2.

3° gegevens over de opslagplaatsen van pcb's/pct's;
3° les renseignements relatifs aux dépôts de pcb/pct;

3° gegevens met betrekking tot de aangifte door de werkgever, inzonderheid :
3° les données concernant la déclaration de l'employeur, notamment :

dit betekent dat het niveau van gegevensbescherming gelijkwaardig is, ongeacht de autoriteiten die de vis-gegevens raadplegen.
cela signifie que le niveau de protection des données doit être équivalent, quelle que soit l'autorité qui consulte les données du vis.

3) gegevens betreffende de aanduidingen op eieren en op de verpakkingen daarvan;
3) les indications devant figurer sur les oeufs et sur leurs emballages;

(3) gegevens niet vergelijkbaar door een wijziging van de basis voor de berekening.
(3) données non comparables en raison d'un changement de la base de calcul

- het niveau van gegevensbescherming na de raadpleging moet gelijkwaardig zijn, ongeacht de diensten die de vis-gegevens raadplegen.
- le niveau de protection des données appliqué à la consultation devrait être équivalent, quelle que soit l'autorité consultant les données vis.

3. gegevens over de behandelingsmethoden en analyseresultaten worden op verzoek aan de bevoegde autoriteiten overgelegd.
3. les méthodes de traitement et les résultats d'analyse sont communiqués ur leur demande aux autorités compétentes.