Results for 60 tal translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

60 tal

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

60

French

60

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 50
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

60%

French

60% risque relatif = 0,49

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

60%.

French

l’ administration concomitante d’ alendronate avec du café ou du jus d’ orange a réduit sa biodisponibilité d’ environ 60%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

↑ 60%

French

unique

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

in deze context is reeds een 60-tal eg-richtlijnen aangenomen.

French

une soixantaine de directives communautaires ont déjà été adoptées dans ce contexte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

eerste taal van 30 uur en tweede taal van 60 uur.

French

première langue de 30 heures et deuxième langue de 60 heures.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

de adviseur-generaal geeft leiding aan een 60-tal medewerkers in technische en administratieve functies.

French

le conseiller général dirige une soixantaine de collaborateurs dans des fonctions techniques et adminisrtatives.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

aan de hec zelf zijn er jaarlijks een 60-tal aanvragen om het laatste jaar aan twee buitenlandse instellingen door te kunnen brengen.

French

rien qu'à hec, une soixantaine d'étudiants sont candidats pour pas ser leur dernière année de scolarité dans deux institutions étrangères.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

het is de bedoeling uiteindelijk 60 vertalers per taal in dienst te nemen.

French

l’objectif final est de recruter soixante traducteurs par langue et d’assurer,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

tale orientamento viene ulteriormente sviluppato ai punti 59 e 60 della disciplina comunitaria.

French

tale orientamento viene ulteriormente sviluppato ai punti 59 e 60 della disciplina comunitaria.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

het bevorderen van aanpassing voor een taal- en cultuurgebied - 60 miljoen euro

French

développer l'adaptation linguistique et culturelle - 60 meuros

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

een 900-tal monografieën en ongeveer 60 periodieken rollen ieder jaar van de persen.

French

quelque 900 monographies et près de'60 périodiques sortent de presse chaque année.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

er zijn in de europese unie 24 officiële talen, ongeveer 60 regionale en minderheidstalen en meer dan 175 migrantentalen.

French

l’union européenne compte 24 langues officielles, environ 60 langues régionales et minoritaires, ainsi que plus de 175 langues parlées par les immigrés.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

5° de taal voor het overeenkomstig artikel 39/60 horen ter terechtzitting vermelden;

French

5° la langue déterminée pour l'audition à l'audience selon l'article 39/60;

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

er worden ongeveer 60 minderheids- en regionale talen gesproken in de europese unie, plus meer dan 100 migrantentalen.

French

on compte quelque 60 langues minoritaires ou régionales dans l’union européenne, et plus de 175 langues parlées par les migrants qui y résident.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

andere eu-15-talen (gemiddeld) _bar_ 108 _bar_ 75 _bar_ 56 _bar_ 60 _bar_ 47 _bar_ 66 _bar_ 37 _bar_ 30 _bar_ 26 _bar_

French

dans les autres langues de l'ue-15 (moyenne) _bar_ 108 _bar_ 75 _bar_ 56 _bar_ 60 _bar_ 47 _bar_ 66 _bar_ 37 _bar_ 30 _bar_ 26 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,794,252,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK