Results for 7 maanden vertraging translation from Dutch to French

7 maanden
7 mois

63 jaar 7 maanden
63 ans et 7 mois

uiterlijk binnen 7 maanden;
au plus tard dans les 7 mois;

na eerste opening: 7 maanden
après première ouverture : 7 mois

leeftijd ≥ 7 maanden 3 doses gekregen
Âgés ≥ 7 mois ayant reçu 3 doses

(c) promessen met 7 maanden loop­ tijd,
(c) bons à 7 mois.

deze termijn van 7 maanden is thans verstreken.
ce délai de sept mois est désormais dépassé.

niet-gevaccineerde kinderen en kinderen ouder dan 7 maanden
nourrissons et enfants âgés de plus de 7 mois non vaccinés

1 400 bef voor 7 maanden tewerkstelling en aansluiting bij een vakbond
1 400 bef pour 7 mois d'emploi et affiliation à un syndicat

a. - van 0 tot en met 7 maanden anciënniteit in de ruitenwasserij.
a. - de 0 à 7 mois inclus d'ancienneté dans la profession du lavage de vitres.

7. tussen 6 en 7 maanden 8. tussen 7 en 8 maanden
(d'après g. cullmann, i970)

met ribavirine en gedurende 7 maanden na het einde van de behandeling.
si vous êtes un homme, vous et votre partenaire devez chacun utiliser une méthode de contraception efficace pendant toute la durée de votre traitement et pendant les 7 mois suivant son arrêt.

dit programma, dat reeds zes maanden vertraging heeft opgelopen, betreft een groot aantal onderzoekterreinen.
chaque pays euro péen ne peut pas concurrencer individuellement et secteur par secteur le japon et les etats-unis.

(al met 7 maanden looptijd. ( b) met 30 dagen looptijd.
26-10 1977 95 1977 19-4-1977 a) a 7 mois. b) a 30 jours.

het betreft voornamelijk kortlopende opleidingstrajecten met een gemiddelde duur van circa 7 maanden.
un grand nombre de ces activités de formation sont étroitement liées à l'évolution de l'apprentissage.

de werkneemster heeft recht op borstvoedingspauzes tot 7 maanden na de geboorte van het kind.
la période totale pendant laquelle la travailleuse a le droit de prendre des pauses d'allaitement est de 7 mois à partir de la naissance de l'enfant.

in het algemeen was de ziektevrije interval 7 maanden (2 tot 16 maanden).
globalement, la durée de rémission était de 7 mois (2 à 16 mois).

u moet uw anticonceptiemethode nog minimaal 7 maanden na uw laatste dosis kadcyla blijven gebruiken.
vous devez continuer à prendre votre contraception pendant au moins 7 mois après votre dernière dose de kadcyla.

het bedrag van de administratieve boete per maand vertraging;
le montant de l'amende administrative par mois de retard;

algemeen gesproken vormen de reikwijdte en het ambitieniveau van het nieuwe pakket in vergelijking met het vorige, geen rechtvaardiging voor de 18 maanden vertraging.
de manière générale, la temporisation de 18 mois ne semble pas justifiée par la portée ou l'ambition du nouveau paquet par rapport au précédent.