Results for aanvullende opvraging van stortingen translation from Dutch to French

opvraging van storting
appel de fonds

het afroepen van stortingen
appel de fonds

opvraging van aanvullende bijdrage
appel de prime supplémentaire

bijdrage-opvraging van redersclub
appel de cotisation d'un club

oproeping van stortingen op aandelen
appels d'actions

aanvaarding van stortingen op de kasrekeningen
acceptation de paiements sur les comptes de trésorerie

artikel 7. - opvraging van storting
article 7. - appel de fonds

hetzij van een opvraging van ontbrekende documenten.
soit d'une demande de documents manquants.

opvraging van gelden voor de aflossing van een schuld
demande de retrait de fonds pour le remboursement d'un paiement

opvraging van gelden voor de directe betaling van leveranciers
demande de retrait de fonds pour le règlement direct de fournisseurs

- door het voorwenden van inschrijvingen of van stortingen in een vennootschap;
par simulation de souscriptions ou de versements à une société;

de raad van bestuur besluit soeverein over het opvragen van stortingen op aandelen.
les appels de fonds sont décidés souverainement par le conseil d'administration.

uit de borderellen van stortingen moet de begrotingsbestemming van de ontvangsten opgemaakt kunnen worden.
l'affectation budgétaire des recettes doit pouvoir être établie au départ des bordereaux de versements.

percentage van storting
degré de libération des actions

opvragen van de vordering
mobilisation de la créance

opvragen van items mislukt
Échec de la récupération des objets

opslaan en opvragen van gegevens
stockage et recherche d'informations

711 5240 5242 5243 5249 bericht van storting
901 institution compétente

bezig met opvragen van de te verzenden gegevens
données de requête à envoyer

opvragen van feitelijke kennis bij de relatiemanager.
prise de renseignements auprès du chargé de clientèle en vue d'une connaissance réelle du compte.