Results for acknowledge translation from Dutch to French

restart acknowledge
accusé de réception de redémarrage

connect acknowledge-bericht
accusÉ de rÉception de connexion

acknowledge (bevestiging, akkoord)
compris (acknowledge)

dear sir, we have the honour to acknowledge receipt of your letter dated 9 april 2001.
dear sir, we have the honour to acknowledge receipt of your letter dated 9 april 2001.

3 een reset uitvoeren (acknowledge en uitschakeling van de alarm- en storingsaanwijzing).
3 effectuer un reset (acknowledge et suppression d'indication d'alarme et de dérangement).

de volgende velden kunnen alleen op het scherm worden opgeroepen als zij informatie bevatten: ordering date date of acknowledge
show order u=de200 sélectionne toutes les commandes concernant le numéro de client «de200» et les affiche à l'écran.

excellency, i have the honour to acknowledge receipt of your letter dated february 26, 1991 which reads as follows :
excellency, i have the honour to acknowledge receipt of your letter dated february 26, 1991 which reads as follows :

the euronext market undertakings shall acknowledge orders entered into the order book and give them a sequential number per security, which shall be disclosed to the relevant member.
the euronext market undertakings shall acknowledge orders entered into the order book and give them a sequential number per security, which shall be disclosed to the relevant member.

one contracting party may at any time give notice in writing to the other contracting party of its decision to terminate this agreement and the other contracting party shall acknowledge the receipt of such notice.
one contracting party may at any time give notice in writing to the other contracting party of its decision to terminate this agreement and the other contracting party shall acknowledge the receipt of such notice.

if the other contracting party fails to acknowledge receipt, notice shall be deemed to have been received fourteen days after the date of the receipt by the secretary general of the international civil aviation organization of his copy.
if the other contracting party fails to acknowledge receipt, notice shall be deemed to have been received fourteen days after the date of the receipt by the secretary general of the international civil aviation organization of his copy.

the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .
the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .

zodra de gegevens door de opdrachtnemer zijn gedownload, zal deze de status bijwerken naar ack (acknowledge) met behulp van de geschikte webservice, om aan te geven dat de informatie door zijn systeem is ontvangen en dat de verwerking daar wordt voortgezet.
dès que les données ont été téléchargées par l’adjudicataire, celui ci mettra à jour le statut vers ack (acknowledge) à l’aide du webservice adéquat pour indiquer que les informations ont été reçues par son système et que leur traitement s’y poursuit