Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
actualiseren van de strategische oriëntatie;
mise à jour de l'orientation stratégique;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
web site
web site
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
web site :
adresse internet :
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
5° web-site
4° site web
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beschikt de vereniging over een web-site ?
l'association dispose-t-elle d'un site web ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. europa web site
site web europa
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
• het opzetten van een world wide web-site
les programmes de formation qui appuient ces initiatives ont été également influencés par la spécification de formation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
actualisering van de informatie
mise à jour des informations
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
actualiseringen van de gegevens.
la mise à jour des données.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
meer informatie is te vinden op de web-site:
pour plus d'informations, veuillez visiter le site:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de lijst van financiële tussenpersonen is verkrijgbaar bij elke eic of op de web site:
la liste des intermédiaires financiers est disponible auprès de chaque eic ou sur le site web:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eerste actualisering van de functieclassificatie
première actualisation de la classification des fonctions
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
e) actualiseringen van de gegevens.
e) la mise à jour des données.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een van de gereedschappen daarvoor is een nieuwe web-site waar momenteel aan wordt gewerkt;
l'un des instruments utilisés à cette fin sera un nouveau site web dont la mise en place est déjà en cours;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 11 – actualisering van de drempelbedragen
article 11 - actualisation des seuils
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
hoofdstuk ii. - actualisering van de registers
chapitre ii. - mise à jour des registres
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- actualisering van de petersbergtaken (punt 51);
−mettre à jour des missions de petersberg (point 51);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
22 actualisering van de richtlijn betreffende consumentenkrediet(
22 sur le crédit à la consommation(
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afdeling ii. - actualisering van de sectorale arbeidsvoorwaarden
division ii. - actualisation des conditions sectorielles de travail
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de werkgelegenheidstop is een speciale web-site gewijd, die constant wordt bijgewerkt.
un site spécial "sommet sur l'emploi", mis à jour en permanence, a été créé sur internet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting