Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1° de manier waarop binnen de samenwerking met en de evaluatie van de buitenlandse kanalen de principes en de procedures van het vn-verdrag inzake de rechten van het kind, de principes en procedures van het haagse adoptieverdrag en de richtlijnen van de vlaamse centrale autoriteit worden gewaarborgd;
1° comment les principes et les procédures du traité de l'onu sur les droits de l'enfant, les principes et procédures du traité sur l'adoption de la haye et les directives de l'autorité centrale flamande sont garanties dans le cadre de la coopération avec et l'évaluation des canaux internationaux;