Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de amendementen hebben met name betrekking op het gebruik van keuken- en voedselafval voor diervoeding.
les amendements portent, notamment, sur l'utilisation de déchets de cuisine et de table pour l'alimentation des animaux.
het gaat om de plaatsing of de vervanging van vloer- en/of muurtege>, in de badkamer, de keuken en de wc.
il s'agit de la pose ou du remplacement de carrelage au sol et/ou au mur, dans la salle de bain, la cuisine et/ou au mur, dans la salle de bain, la cuisine et le wc.
de schoonmaakmiddelen die eczeem kunnen veroorzaken, vindt men overal: in de badkamer, de keuken en de industrie.
les produits de nettoyage susceptibles d'induire l'eczéma se trouvent partout: dans la salle de bain, dans la cuisine et dans l'industrie.