Trying to learn how to translate from the human translation examples.
afhandelen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
goederen afhandelen
dédouaner les marchandises
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
afhandelen van fouten
gestion des erreurs
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het afhandelen van routinedossiers
le traitement des dossiers de routine
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
kies hoe u pop-ups wilt afhandelen
choisir comment gérer les pop-ups
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
droppen van versleutelde bestanden afhandelen.
traiter les fragments chiffrés
afhandelen van financiële transacties en clearingsdiensten.
services d'investissement des fonds de pension.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
droppen van niet-versleutelde bestanden afhandelen
traiter les fragments non chiffrés
ik wil zoveel mogelijk vraagstukken vlot afhandelen.
je souhaite qu’ un maximum de questions soient résolues rapidement.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
niet-frauduleuze faillissementen binnen een jaar afhandelen.
mise en liquidation dans un délai d'un an en cas de faillite non frauduleuse.
• procedures uitvoeren • contacten afhandelen • documentatie
• traiter des dossiers • entretenir des contacts • documenter
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
afhandelen van klachten (bijvoorbeeld uittypen verslag klachtenanalyse);
du traitement des réclamations (par exemple dactylographie du rapport de l'analyse des réclamations);
afhandeling
traitement
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
