Results for afm ontbramen translation from Dutch to French

ontbramen
nettoyage

bovendien moeten bepaalde gebruikelijke voorzorgsmaatregelen worden genomen voor de soorten fe e 490 en fe e 560 (ter plaatse van de buiging ontbramen).
— réduites ou majorées pour tenir compte des conditions pratiques de mise en œuvre (longueur des plis, préparation, ...),

als alternatief mag het vluchthandboek verwijzen naar de goedgekeurde gegevens in het afm wanneer aannemelijk is dat deze gegevens niet vaak of niet in een noodsituatie zullen worden gebruikt.
sinon le manuel d’exploitation peut contenir des références aux données approuvées contenues dans le manuel de vol, si ces données ne sont pas susceptibles d’être utilisées souvent ou en cas d’urgence.

deze prijzen worden wekelijks door het afm gepubliceerd op grond van de reeks prijzen waartegen zijn leden transacties hebben afgesloten in de diverse soorten dieselolie en benzine.
ces cours sont publiés chaque semaine par l'afm sur la base de l'éventail des prix auxquels ses membres ont effectué des transactions sur divers types de dieseloil et d'essence.

de afm-prijzen voor dieselolie en benzine worden bepaald door het aussenhandelsverband für mineralöl, een groep van zelfstandige importeurs te hamburg.
les prix afm pour le dieseloil et l'essence sont établis par l'aussenhandelsverband für mineralöl, groupe d'importateurs indépendants établis à hambourg.

indien de prestatiegegevens, als vereist voor de betreffende prestatieklasse, niet zijn opgenomen in het goedgekeurde afm, dienen andere voor de autoriteit aanvaardbare gegevens te worden opgenomen.
si les données relatives aux performances, requises pour la classe de performances considérée, ne sont pas disponibles dans le manuel de vol approuvé, d’autres données acceptables par l’autorité doivent être incluses.

certificeringsbesluiten: typecertificaten: 35 aanvullende typecertificaten: 576 luchtwaardigheidsbewijzen: 442 europese technische specificaties: 257 aanvaardbare methoden van goedkeuring: 86 grote wijzigingen: 1378 kleine wijzigingen: 4472 grote reparaties: 320 kleine reparaties: 3252 afm/rfm (vlieghandboek/herzieningen daarvan): 741 goedkeuring voor ontwerporganisaties: 84 goedkeuring voor onderhoudsorganisaties (bilateraal): 1559 goedkeuring voor onderhoudsorganisaties (niet-eu): 180 goedkeuring voor opleidings- en onderhoudsorganisaties: 13 goedkeuring voor bouworganisaties: 1 _bar_
décisions de certification: certificats de type: 35 certificats de type supplémentaires: 576 consignes de navigabilité: 442 spécifications techniques européennes: 257 moyens acceptables de conformité: 86 modifications majeures: 1378 modifications mineures: 4472 réparations majeures: 320 réparations mineures: 3252 afm/rfm (= flight manual revisions): 741 agrément d’organismes de conception: 84 agrément d’organismes de maintenance (bilatéral): 1559 agrément d’organismes de maintenance (étranger): 180 agrément d’organismes de formation en maintenance: 13 approbation d’organismes de fabrication: 1 _bar_