From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diensten "op afroep" (oeso 7.16-7.17)
«services sur demande» (ocde 7.16-7.17)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
op de arbeidsmarkt vormen vrouwen nog steeds een naar behoefte afroepbare reserve.
mme van lancker a soulevé le point particulier du sommet sur l'emploi et de ce que nous pouvons y faire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het comité wijst erop dat de nieuwe diensten zoals video op afroep, niet in de richtlijn zijn opgenomen en dat hierover nog een groenboek moet worden gepubliceerd.
a cet égard, le comité souligne que de nouveaux services, telle la vidéo à la demande, ne sont pas intégrés à la directive et doivent encore faire l'objet d'un livre vert.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
volgens de economische logica kan het dan weer zinvoller zijn om "op afroep" toegang te hebben tot it-diensten;
ou encore, il peut être plus intéressant du point de vue économique d'avoir un accès «à la demande» à des services informatiques.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voorts is de ontwikkeling van nieuwe diensten, zoals video op afroep of interactieve televisie, gedeeltelijk afhankelijk van de zekerheid voor de gebruiker dat deze diensten zijn persoonlijke levenssfeer onaangetast zullen laten.
par ailleurs, le développement de nouveaux services, tels que la vidéo à la demande ou la télévision interactive, dépend en partie de la certitude qu'auront les utilisateurs que ces services ne porteront pas atteinte à leur vie privée.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
beheer van horizontale diensten ter bevordering van intermodaliteit, zoals informatieverstrekking, verkoop van (elektronische) vervoersbewijzen, vervoer op afroep, gehandicaptenvervoer en carpoolvoorzieningen;
de gérer des services transverses pour faciliter l’intermodalité: information, billettique et télébillettique, transport à la demande, transport des personnes à mobilité réduite, covoiturage…;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
( 37) alleen onvoorwaardelijke en op eerste afroep invorderbare garanties worden geaccepteerd.
( 37) les garanties éligibles doivent être inconditionnelles et mises en uvre à première demande.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.