Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elke blisterverpakking is gemaakt triplexlaminaat (pvc/pe/pvdc) en is afgesloten met aluminium afsluitfolie.
chaque plaquette est formée à partir de triplex opaque laminé (pvc/ pe/ pvdc), soudé à une feuille d’ aluminium.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
met aluminium gelamineerde blisterverpakking van pvc/al-folie/polyamide/pvc met papieren/polyester afsluitfolie.
plaquette thermoformée laminée d’aluminium [pvc/aluminium/polyamide/pvc] avec une feuille de couverture [papier/polyester].
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de blister bestaat uit een aluminium afsluitfolie met een coating van 28 polyvinylchloride-polyvinylacetaat copolymeer acrylaat (pvcac acrylaat) die in contact staat met het product en een aluminium bodemfolie met polyvinylchloride (pvc) die in contact staat met het product.
la plaquette consiste en une feuille d’aluminium revêtue de copolymères chlorure de vinyle/acétate de vinyle acrylate (pvacac) en contact avec le produit, et d’un fond en aluminium revêtu de polyvinylchlorure (pvc) en contact avec le produit.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: